Paroles et traduction Jinco feat. Mia Vaile - Dream Machine

Dream Machine

Tell me, does it hurt to watch me close from the front row?
Yeah, this is my show, this is my show
I can be your high, be your beauty queen lie
Your American hideaway, that's what they say

Baby don't you see my light?
Hotel sheets
Over my skin (over my skin), over my skin (ooh)
Baby don't you see my light?
Endless dreams
Paper thin, under my skin (oh)

Tell me, what you know about dark road, filled with false hope?
Forgetting where it hold, yeah, this is my show
And I can be a sky, be your fairytale cry
An illusion you can't escape, that's what they say

Baby don't you see my light?
Hotel sheets
Over my skin (over my skin), over my skin (ooh)
Baby don't you see my light?
Endless dreams
Paper thin, under my skin (oh)

Come to know what I hide under my skin
My secrets to spin
Whispers of the night like violin
My secrets to spin

Under my skin

Machine à Rêves

Dis-moi, est-ce que ça te fait mal de me regarder de près depuis la première rangée ?
Ouais, c'est mon show, c'est mon show
Je peux être ton high, être ton mensonge de reine de beauté
Ton refuge américain, c'est ce qu'on dit

Bébé, ne vois-tu pas ma lumière ?
Draps d'hôtel
Sur ma peau (sur ma peau), sur ma peau (ooh)
Bébé, ne vois-tu pas ma lumière ?
Rêves sans fin
Fines comme du papier, sous ma peau (oh)

Dis-moi, qu'est-ce que tu connais de la route sombre, remplie de faux espoirs ?
Oublier où elle mène, ouais, c'est mon show
Et je peux être un ciel, être ton pleur de conte de fées
Une illusion dont tu ne peux t'échapper, c'est ce qu'on dit

Bébé, ne vois-tu pas ma lumière ?
Draps d'hôtel
Sur ma peau (sur ma peau), sur ma peau (ooh)
Bébé, ne vois-tu pas ma lumière ?
Rêves sans fin
Fines comme du papier, sous ma peau (oh)

Apprends à connaître ce que je cache sous ma peau
Mes secrets à tisser
Les murmures de la nuit comme un violon
Mes secrets à tisser

Sous ma peau