Jiory feat. Kylie Marcus Blue - Si Tu Me Gustas - traduction des paroles en allemand




Si Tu Me Gustas
Wenn Du Mir Gefällst
La mirada nos delata
Der Blick verrät uns
Nuestro cuerpos no se aguantan
Unsere Körper halten es nicht aus
Es claro que nos gustamos
Es ist klar, dass wir uns mögen
Vamos a ver lo que inventamos
Mal sehen, was wir uns einfallen lassen
La mirada nos delata
Der Blick verrät uns
Y tu presencia me mata
Und deine Anwesenheit bringt mich um
Es claro que nos gustamos
Es ist klar, dass wir uns mögen
Vamos a meter mano
Lass uns Hand anlegen
Si tu me gustas y yo te gusto
Wenn du mir gefällst und ich dir gefalle
Entonces porque
Warum dann
Tu y yo no estamos juntos
Sind du und ich nicht zusammen
I know you like me
Ich weiß, du magst mich
I like you babe
Ich mag dich, Babe
We like each other
Wir mögen uns
Why we are not together
Warum sind wir nicht zusammen
Si tu me gustas y yo te gusto
Wenn du mir gefällst und ich dir gefalle
Entonces porque
Warum dann
Tu y yo no estamos juntos
Sind du und ich nicht zusammen
Olle papi tu me gustas
Hey Papi, du gefällst mir
Tu sabe que esto no es cuento
Du weißt, das ist keine Geschichte
Mi cuerpo muere de se
Mein Körper stirbt vor Durst
Tu eres agua en el desierto
Du bist Wasser in der Wüste
Es claro que nos gustamos
Es ist klar, dass wir uns mögen
Y que tu cuerpo me llama
Und dass dein Körper mich ruft
Vamos a practicar bailando
Lass uns tanzend üben
Lo que aremos en la cama
Was wir im Bett tun werden
Si tu me gustas y yo te gusto
Wenn du mir gefällst und ich dir gefalle
Entonces porque
Warum dann
Tu y yo no estamos juntos
Sind du und ich nicht zusammen
Si tu me gustas y yo te gusto
Wenn du mir gefällst und ich dir gefalle
Entonces porque
Warum dann
Tu y yo no estamos juntos
Sind du und ich nicht zusammen
I know you like me
Ich weiß, du magst mich
I like you babe
Ich mag dich, Babe
We like each other
Wir mögen uns
Why we are not together
Warum sind wir nicht zusammen
Si tu me gustas y yo te gusto
Wenn du mir gefällst und ich dir gefalle
Entonces porque
Warum dann
Tu y yo no estamos juntos
Sind du und ich nicht zusammen
Si me gusta y yo te gusto
Wenn du mir gefällst und ich dir gefalle
Lets be together forever
Lass uns für immer zusammen sein
Quiere y no le de mente
Will es und denk nicht darüber nach
A lo que diga la gente
Was die Leute sagen
Tu cuerpo será mi barco
Dein Körper wird mein Schiff sein
Y mi habitación el puerto
Und mein Zimmer der Hafen
Mami si tu eres avión
Mami, wenn du ein Flugzeug bist
Yo soy tu aeropuerto
Bin ich dein Flughafen
Si tu me gustas y yo te gusto
Wenn du mir gefällst und ich dir gefalle
Entonces porque
Warum dann
Tu y yo no estamos juntos
Sind du und ich nicht zusammen
Si tu me gustas y yo te gusto
Wenn du mir gefällst und ich dir gefalle
Entonces porque
Warum dann
Tu y yo no estamos juntos
Sind du und ich nicht zusammen
Yo estoy loca por estar contigo
Ich bin verrückt danach, bei dir zu sein
Ya no quiero tratarte como Amigos
Ich will dich nicht mehr wie einen Freund behandeln
Y yo estoy loco mami por ser tu Dueño
Und ich bin verrückt, Mami, danach, dass du mein bist
Pa que hagamos fuego de este Leño
Damit wir aus diesem Holzscheit Feuer machen
Si tu me gustas y yo te gusto
Wenn du mir gefällst und ich dir gefalle
Entonces porque
Warum dann
Tu y yo no estamos juntos
Sind du und ich nicht zusammen
I know you like me
Ich weiß, du magst mich
I like you babe
Ich mag dich, Babe
We like each other
Wir mögen uns
Why we are not together
Warum sind wir nicht zusammen





Writer(s): Eliseo Severino

Jiory feat. Kylie Marcus Blue - Si Tu Me Gustas
Album
Si Tu Me Gustas
date de sortie
06-09-2019



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.