Jippu - Inhoan Sinua - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jippu - Inhoan Sinua




Inhoan Sinua
I Hate You
Mene nyt, oot täysin vapaa
Leave now, you're completely free,
En pidä kiinni sinusta
I won't hold on to you,
Mene nyt, älä kysy lupaa
Leave now, don't ask permission,
Päästän sut irti otteesta
I'll let you go from my grip,
Mene nyt, minne vain tahdot
Go now, wherever you want,
Sinne missä ei oo minua
Somewhere where I'm not there,
Mutta jätä minut rauhaan
But leave me alone,
Sinä tuot vain kipua
You only bring pain
Minä inhoan sinua
I hate you,
Kun sait minut rakastumaan
When you made me fall in love,
Oman henkeni uhalla
At the risk of my own life,
Melkein kaikesta luopumaan
Almost giving up everything,
Minä inhoan sinua
I hate you,
Kun sait minut tuntemaan
When you made me feel,
Luulin et meitä on kaksi
I thought there were two of us,
Jotka antoivat kaiken kokonaan
Who gave everything completely,
Pysähdy keskelle pihaa
Stop in the middle of the yard,
Tiedän että oot vahvoilla
I know you're strong,
Pysähdy ja huuda lujaa
Stop and shout loud,
Mikset voinut valita minua
Why couldn't you choose me?
Minä inhoan sinua
I hate you,
Kun sait minut rakastumaan
When you made me fall in love,
Oman henkeni uhalla
At the risk of my own life,
Melkein kaikesta luopumaan
Almost giving up everything,
Minä inhoan sinua
I hate you,
Kun sait minut tuntemaan
When you made me feel,
Luulin et meitä on kaksi
I thought there were two of us,
Jotka antoivat kaiken kokonaan
Who gave everything completely,
Laita se sun arkkusi kiinni
Close your coffin,
Älä naura mua, makaa haudassa
Don't laugh at me, lie in the grave,
Pelkään todella, sun on parempi elää kuolleena
I'm really scared, it's better for you to live dead,
Parempi elää kuolleena
Better to live dead,
Minä inhoan sinua
I hate you,
Kun sait minut rakastumaan
When you made me fall in love,
Oman henkeni uhalla
At the risk of my own life,
Melkein kaikesta luopumaan
Almost giving up everything,
Minä inhoan sinua
I hate you,
Kun sait minut tuntemaan
When you made me feel,
Luulin et meitä on kaksi
I thought there were two of us,
Jotka antoivat kaiken kokonaan
Who gave everything completely,
Mene nyt
Leave now





Writer(s): Leri Leskinen, - Jippu, Janne Jacint Oinas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.