Jippu - Kaksi Kauneinta - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jippu - Kaksi Kauneinta




Kaksi Kauneinta
Two Most Beautiful
Toinen tytöistä piirtää kukkia
One of the girls draws flowers
Farkkujen lahkeisiin
Onto the jeans legs
Ja rakastuu aina pitkätukkaisiin poikiin
And always falls in love with long-haired boys
Toisella on niin kova ikävä
The other one has such a heartache
Ja se kantaa käsissään kyyneleitä
And carries tears in her hands
Ja ne matkustaa pois
And they're traveling away
Kaksi maailman kauneinta, kaksi maailman herkintä
Two of the world's most beautiful, two of the world's most tender
Kaksi maailman pienintä ja tärkeintä sydäntä
Two of the world's smallest and most important hearts
Kaksi maailman kauneinta, kaksi maailman herkintä
Two of the world's most beautiful, two of the world's most tender
Kaksi maailman pienintä
Two of the world's smallest
Toinen löysi kuolleen siilin vaatekaapistaan
One found a dead hedgehog in her closet
Se takapihan kiven alle haudattiin
It was buried beneath the backyard rock
Villasukkiin tarttui multaa ja ruohoa
Soil and grass stuck on her wool socks
Kun siinä haudan vierellä itkettiin.
As she cried there beside the grave
Pois lähdettiin.
We left.
Kaksi maailman kauneinta, kaksi maailman herkintä
Two of the world's most beautiful, two of the world's most tender
Kaksi maailman pienintä ja tärkeintä sydäntä
Two of the world's smallest and most important hearts
Kaksi maailman kauneinta, kaksi maailman herkintä
Two of the world's most beautiful, two of the world's most tender
Kaksi maailman pienintä
Two of the world's smallest
Ja ne matkustaa
And they're traveling
Ja ne matkustaa, öisin junalla
And they're traveling, on trains at night
Ja nukahtaa vasten ikkunaa
And fall asleep against the window
Ja ne matkustaa, öisin kahdestaan
And they're traveling, just the two of them at night
Eikä kukaan ole vastassa
And no one is waiting
Kaksi maailman kauneinta, kaksi maailman herkintä
Two of the world's most beautiful, two of the world's most tender
Kaksi maailman pienintä ja tärkeintä sydäntä
Two of the world's smallest and most important hearts
Kaksi maailman kauneinta, kaksi maailman herkintä
Two of the world's most beautiful, two of the world's most tender
Kaksi maailman pienintä
Two of the world's smallest





Writer(s): Samuli Matias Laiho, - Jippu, Anssi Kristian Vaexby


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.