Paroles et traduction Jippu - Kotona Taas
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kotona Taas
Back Home Again
Minä
vaihdan
meille
tänään
puhtaat
lakanat
Today
I'll
change
our
sheets
Opettelen
laittamaan
sun
lempiruokia
I'll
learn
to
make
your
favorite
dishes
Minä
laitan
kädet
ikkunaan
ja
odotan
I'll
put
my
hands
on
the
window
and
wait
Ja
näen
sinut
jo
parkkipaikalla
And
see
you
already
in
the
parking
lot
Minä
lupaan
että
minä
osaan
rakastaa
I
promise
that
I
can
love
Minä
lupaan
etten
ole
kylmä
ja
kauhea
I
promise
that
I'm
not
cold
and
terrible
Kuunnellaan
vielä
neonkakkosta
Let's
listen
to
the
radio
again
Ei
yksinäinen
unta
saa
ilman
sinua
No
lonely
one
can
sleep
without
you
En
lähtenytkään
minnekään
I
never
left
Olen
kotona
taas
I'm
back
home
again
Olen
kotona
taas
I'm
back
home
again
Ei
meille
sattunutkaan
mitään
Nothing
happened
to
us
Laitetaan
paikoilleen
vaan
kaikki
rikotut
tavarat
Let's
just
put
back
all
the
broken
things
Mietitäänkö
niitä
meidän
lasten
nimiä
Should
we
think
about
our
children's
names
Että
me
oltaisiin
niistä
ylpeitä
So
that
we
would
be
proud
of
them
Jääkiekkokaukalon
reunalla
perhettä
A
family
at
the
edge
of
the
hockey
rink
Ei
laskettas
ollenkaan
virheitä
We
don't
count
the
mistakes
at
all
En
lähtenytkään
minnekään
I
never
left
Olen
kotona
taas
I'm
back
home
again
Olen
kotona
taas
I'm
back
home
again
Ei
meille
sattunutkaan
mitään
Nothing
happened
to
us
Laitetaan
paikoilleen
vaan
kaikki
rikotut
tavarat
Let's
just
put
back
all
the
broken
things
Minä
vaihdoin
meidät
tyhjiin
huoneisiin
I
changed
us
into
empty
rooms
Minä
vaihdoin
meidät
kuolemaan
ja
kahleisiin
I
changed
us
into
death
and
chains
Minä
jätin
meidät
raunioiksi
palamaan
I
left
us
to
burn
in
ruins
Minä
tahdoin
meidät
I
wanted
to
us
Meidät
hajottaa
To
break
up
En
lähtenytkään
minnekään
I
never
left
Olen
kotona
taas
I'm
back
home
again
Olen
kotona
taas
I'm
back
home
again
Ei
meille
sattunutkaan
mitään
Nothing
happened
to
us
Laitetaan
paikoilleen
vaan
kaikki
rikotut
tavarat
Let's
just
put
back
all
the
broken
things
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Leri Leskinen, - Jippu, Janne Jacint Oinas, Veli Pekka Maurola
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.