Paroles et traduction Jippu - Kukkakaupan Kulmalla
Odotan
ratikkaa,
yritän
unohtaa
I'm
waiting
for
the
tram,
trying
to
forget
Ikävää
joka
jäI
The
longing
that
stayed
Muhun
asumaan
To
live
in
me
Muhun
asumaan
To
live
in
me
Ratikan
ikkunaan
On
the
tram
window
Kirjoitan
sanoja
huulipunalla
I
write
words
with
lipstick
Suutelen
etupenkkiä
I
kiss
the
front
seat
Suutelen
etupenkkiä
I
kiss
the
front
seat
Kaulahuivissa
kaulaani
In
the
scarf
around
my
neck
Paleltaa
kaupan
kassalla
It's
cold
at
the
store
checkout
Joku
itki
taas
koiraansa
Someone
is
crying
over
their
dog
again
Sitä
kuollutta
koiraansa
Their
dead
dog
Ehkä
sitten
koirien
taivaassa
Maybe
then
in
doggy
heaven
En
enää
odota
I'll
no
longer
wait,
Sulta
rakkautta
For
your
love
Sulta
rakkautta
For
your
love
Naapurissa
mies
hakkaa
vaimoaan
In
the
next
door
house,
a
man
beats
his
wife.
Havaiji-paidassa
näyttää
In
a
Hawaiian
shirt,
he
looks
Liian
lihavalta
Too
obese
Lihavalta
ja
vanhalta
Obese
and
old
Haluisin
sytyttää
kotini
I
want
to
set
my
house
on
fire
Palamaan
leivänpaahtimella
To
burn
with
the
toaster
Mutta
pelkäänkin
kuolemaa
But
I'm
afraid
to
die
Ilman
sinua
kuolemaa
Without
you,
to
die
Tulisitko
vastaan
kukkakaupan
kulmalle
Could
you
meet
me
at
the
corner
of
the
flower
shop
Kun
annan
mun
sydämen
takaisin
sinulle
When
I
give
you
my
heart
back?
Tulisitko
vastaan
kukkakaupan
kulmalle
Could
you
meet
me
at
the
corner
of
the
flower
shop
Kun
annan
mun
sydämen
takaisin
sinulle
When
I
give
you
my
heart
back?
Tulisitko
vastaan
kukkakaupan
kulmalle
Could
you
meet
me
at
the
corner
of
the
flower
shop
Kun
annan
mun
sydämen
takaisin
sinulle
When
I
give
you
my
heart
back?
Odotan
ratikkaa,
yritän
unohtaa
I'm
waiting
for
the
tram,
trying
to
forget
Ikävää
joka
jäi
The
longing
that
stayed
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.