Paroles et traduction Jippu - Rakkautta vain
Luulin,
että
orjaksi
Я
думал,
что
я
раб.
Minut
tänne
luotiin,
Я
был
создан
здесь,
Kivun
vangiksi.
Захваченный
болью.
Pimeyttä
varten
muovattiin.
Слепленный
для
тьмы.
Virheiden
vaatteita
käytettiin.
Одежда
Жуков
была
использована.
Niin
paljon
on
korjattavaa,
Так
много
нужно
исправить,
Olen
pelkkiä
haavoja
vaan.
Я
просто
порезалась.
Itseni
täysin
hylkäsin.
Я
полностью
отдал
себя.
Rakkauttas,
Jeesus,
mä
pelkäsin.
Твоя
любовь,
Иисус,
я
боялась.
Likaiset
kohdat
piilotin,
Я
спрятал
грязные
части
тела.
Ettet
sä
nää
kuinka
mä
häpesin.
Так
что
ты
не
видишь,
как
мне
было
стыдно.
Niin
paljon
on
korjattavaa,
Так
много
нужно
исправить,
Olen
pelkkiä
haavoja
vaan.
Я
просто
порезалась.
On
yksi
vain,
hän
rakastaa,
Есть
только
один,
он
любит.
Kun
toiset
eivät
jaksaneet.
Когда
другие
не
могли
справиться.
On
yksi
vain,
hän
ei
pelkää,
Есть
только
один,
он
не
боится.
Kun
jälleen
minä
vapisen.
Когда
я
снова
дрожу.
Ristin
juureen
painan
mä
pään,
У
подножия
креста
я
кладу
голову,
Ristin
juureen
painan
mä
pään.
У
подножия
креста
я
кладу
голову.
Tähän
jään,
tähän
jään,
lepäämään.
Я
здесь,
я
здесь,
чтобы
отдохнуть.
Aivan
hiljaa
rukoilin:
В
тишине
я
молился:
"Ota
pois
mun
tahtoni!"
"Забери
мою
волю!"
Syvällä
sen
ymmärsin:
В
глубине
души
я
понимал:
Ei
riitä
mun
oma
voimani.
Моей
собственной
силы
недостаточно.
Vihdoin
valon
mä
nään,
Наконец
я
вижу
свет.
Silti
vaiti
sun
eteesi
jään.
И
все
же
я
буду
молчать
перед
тобой.
On
yksi
vain,
hän
rakastaa,
Есть
только
один,
он
любит.
Kun
toiset
eivät
jaksaneet.
Когда
другие
не
могли
справиться.
On
yksi
vain,
hän
ei
pelkää,
Есть
только
один,
он
не
боится.
Kun
jälleen
minä
vapisen.
Когда
я
снова
дрожу.
Ristin
juureen
painan
mä
pään,
У
подножия
креста
я
кладу
голову,
Ristin
juureen
painan
nyt
pään.
У
подножия
креста
я
кладу
голову.
Tähän
jään,
tähän
jään,
lepäämään.
Я
здесь,
я
здесь,
чтобы
отдохнуть.
Verihaavas
nään
vuotavat,
Кровоточат
кровавые
раны,
Verihaavas
mun
puolestain.
Кровавая
рана
для
меня.
Haavaat,
mun
puolestain
vuotavat.
Мои
раны
кровоточат.
Haavat
vuotavat,
rakkautta
vain,
Раны
кровоточат,
только
любовь,
Rakkautta
vain
- hooo,
Просто
любовь-ху,
Rakkautta
vain,
Jeesus.
Просто
любовь,
Иисус.
Rakkautta
vain,
sitä
sulta
mä
sain,
Просто
любовь
, вот
что
я
получил
от
тебя,
Rakkautta
vain.
Просто
любовь.
Tähän
syliin,
В
мои
объятия,
Tähän
syliin
mä
jään,
tähän...
Это
мои
колени,
это
мои
колени...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): mikael meklin, jippu, jussi nikula
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.