Paroles et traduction Jireel feat. estraden - För Evigt (feat. estraden)
Det
kommer
alltid
va
du
Это
всегда
будешь
ты.
Det
kommer
alltid
va
du
Это
всегда
будешь
ты.
Det
kommer
alltid
va
för
evigt
för
mig
Для
меня
это
навсегда.
Jag
vet
om
allting
tar
slut
Я
знаю,
если
все
закончится.
Och
om
du
lämnar
mig
nu
И
если
ты
оставишь
меня
сейчас,
Det
kommer
alltid
va
för
evigt
för
mig
это
навсегда
останется
со
мной.
Att
jag
älskar
dig
Что
я
люблю
тебя.
Om
du
lämnar
mig,
mig
Если
ты
оставишь
меня,
меня
...
Aldrig
glömma
dig,
dig
Никогда
не
забуду
тебя,
тебя.
Och
om
du
lämnar
mig,
mig
И
если
ты
оставишь
меня,
меня
...
Aldrig
glömma
dig,
dig
Никогда
не
забуду
тебя,
тебя.
Och
om
du
lämnar
mig,
mig
И
если
ты
оставишь
меня,
меня
...
Aldrig
glömma
dig,
dig
Никогда
не
забуду
тебя,
тебя.
Och
om
du
lämnar
mig,
mig
И
если
ты
оставишь
меня,
меня
...
Aldrig
glömma
dig,
dig
Никогда
не
забуду
тебя,
тебя.
Och
om
du
lämnar
А
если
ты
уйдешь
Yeah,
om
du
lämnar
mig,
vem
ska
du
till?
Да,
если
ты
бросишь
меня,
к
кому
ты
пойдешь?
Försök
att
hitta
någon
bättre
om
det
är
det
du
vill
Постарайся
найти
кого-нибудь
получше,
если
это
то,
чего
ты
хочешь.
Yeah,
jag
ser
dig
hänga
där
på
Vau
De
Ville
Да,
я
вижу,
как
ты
зависаешь
там,
в
Вавилье.
Två
helger
i
rad
och
sen
en
gång
till
Два
выходных
подряд
а
потом
еще
один
раз
Försöker
glömma
alla
minnen
med
ett
vinglas
Пытаясь
забыть
все
воспоминания
с
бокалом
вина
Hur
kan
du
hata
när
jag
vill
att
du
ska
va
där
Как
ты
можешь
ненавидеть,
когда
я
хочу,
чтобы
ты
была
рядом?
Du
vet
att
du
vill
fly
away
Ты
знаешь,
что
хочешь
улететь.
Kan
va
säker
att
du
inte
kommer
tillbaks
till
mig,
yeah,
yeah
Я
уверен,
что
ты
не
вернешься
ко
мне,
да
Du
sa,
"Ge
mig
tid,
ge
mig
mera
tid"
Ты
сказал:
"Дай
мне
время,
дай
мне
больше
времени".
Ingen
framtid,
utan
man
ser
blind
Будущего
нет,
но
ты
видишь
вслепую.
Du
kan
få
din
tid,
du
kan
få
din
tid
Ты
можешь
получить
свое
время,
ты
можешь
получить
свое
время.
Men
det
finns
inget
vi
utan
mig
i
bild
Но
на
картине
нет
ничего
мы
без
меня
Om
du
lämnar
mig,
mig
Если
ты
оставишь
меня,
меня
...
Aldrig
glömma
dig,
dig
Никогда
не
забуду
тебя,
тебя.
Och
om
du
lämnar
mig,
mig
И
если
ты
оставишь
меня,
меня
...
Aldrig
glömma
dig,
dig
Никогда
не
забуду
тебя,
тебя.
Och
om
du
lämnar
mig,
mig
И
если
ты
оставишь
меня,
меня
...
Aldrig
glömma
dig,
dig
Никогда
не
забуду
тебя,
тебя.
Och
om
du
lämnar,
dig,
dig
И
если
ты
уйдешь,
ты,
ты
...
Aldrig
glömma
dig,
dig
Никогда
не
забуду
тебя,
тебя.
Och
om
du
lämnar
А
если
ты
уйдешь
Det
finns
inget
vi
Mami
У
нас
ничего
нет
Мами
Du
ringer
till
min
lur
och
säger,
"Hej
Papi"
Ты
звонишь
мне
в
телефонную
трубку
и
говоришь:
"Привет,
папочка".
Det
var
länge
sen
jag
hörde
från
dig
Прошло
много
времени
с
тех
пор
как
я
слышал
о
тебе
Länge
sen
jag
hörde
dig
från
telefonen
Я
давно
не
слышал
тебя
по
телефону.
Önskar
att
jag
aldrig
gick
Лучше
бы
я
никогда
туда
не
ходил
Sitter
i
min
lägenhet
och
har
panik
Сижу
в
своей
квартире
и
паникую.
Jag
vill
bara
ha
dig,
please
Я
просто
хочу
тебя,
пожалуйста.
Ge
mig
en
chans,
jag
ska
vara
din
Дай
мне
шанс,
и
я
буду
твоей.
Du
sa,
"Ge
mig
tid,
ge
mig
mera
tid"
Ты
сказал:
"Дай
мне
время,
дай
мне
больше
времени".
Ingen
framtid,
utan
man
ser
blind
Будущего
нет,
но
ты
видишь
вслепую.
Du
kan
få
din
tid,
du
kan
få
din
tid
Ты
можешь
получить
свое
время,
ты
можешь
получить
свое
время.
Men
det
finns
inget
vi
utan
mig
i
bild
Но
на
картине
нет
ничего
мы
без
меня
Om
du
lämnar
mig,
mig
Если
ты
оставишь
меня,
меня
...
Aldrig
glömma
dig,
dig
Никогда
не
забуду
тебя,
тебя.
Och
om
du
lämnar
mig,
mig
И
если
ты
оставишь
меня,
меня
...
Aldrig
glömma
dig,
dig
Никогда
не
забуду
тебя,
тебя.
Och
om
du
lämnar
mig,
mig
И
если
ты
оставишь
меня,
меня
...
Aldrig
glömma
dig,
dig
Никогда
не
забуду
тебя,
тебя.
Och
om
du
lämnar,
dig,
dig
И
если
ты
уйдешь,
ты,
ты
...
Aldrig
glömma
dig,
dig
Никогда
не
забуду
тебя,
тебя.
Det
kommer
alltid
va
du
(Yeah,
yeah)
Это
всегда
будешь
ты
(Да,
да).
Det
kommer
alltid
va
du
(Oh,
yeah)
Это
всегда
будешь
ты
(О,
да).
Det
kommer
alltid
va
för
evigt
för
mig
(Yeah)
Это
всегда
будет
навсегда
для
меня
(да).
Jag
vet
om
allting
tar
slut
(Oh,
yeah)
Я
знаю,
если
все
это
закончится
(О,
да).
Och
om
du
lämnar
mig
nu
И
если
ты
оставишь
меня
сейчас,
Det
kommer
alltid
va
för
evigt
för
mig
(Yeah)
то
это
навсегда
останется
для
меня
(да).
För
jag
älskar
dig
Потому
что
я
люблю
тебя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Benjamin Arnthorsson, Carl Silvergran, Jeff Roman
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.