Paroles et traduction Jireel - Regnet Faller

Regnet Faller

Yeah, kolla ba hur regnet faller på mig
Det är så mycket ansvar som är på mig
Ropar efter hjälp men det är ingen här som hör mig
Är det karma? Jag vet inte, Gud, förlåt mig
Söker efter hjälp men ingen vill lägga sig i
Bygger upp mig själv, jag håller mig alltid stabil
Knulla eran hjälp (Fuck er)
Jag bygger upp mig själv, jag gör vad jag vill när jag vill

Sen min pappa dog har inte min mamma vart densamma
Fått en tyngre ton, känner sig vilsen, helt utmattad
Väldigt jobbig tid, jag torkar min kind med tusen lappar
Nu får du vila i frid, har tagit den rollen som en pappa
Till mina syskon, Regina, Elias och Eliott
Den yngsta, han är bara sju år, det är så mycket han inte förstår
När han växеr han kommer förstå men så länge min kärlеk han får
Jag vill bara att du kommer ihåg vilka rötter du kommer ifrån, yeah-yeah
Jag vill inte ni blir vilsna, har ni frågor, då jag finns här
Era själar, de är fina, ni är rena, oskyldiga
Känn aldrig er nånsin skyldiga, när folk snackar, va starka
Känn aldrig att det är pinsamt, jag står alltid vid sidan

Kolla ba hur regnet faller på mig
Det är så mycket ansvar som är på mig
Ropar efter hjälp men det är ingen här som hör mig
Är det karma? Jag vet inte, Gud, förlåt mig
Söker efter hjälp men ingen vill lägga sig i
Bygger upp mig själv, jag håller mig alltid stabil
Knulla eran hjälp (Fuck er)
Jag bygger upp mig själv, jag gör vad jag vill när jag vill

Allt jag gjort mot dig, allt du gjort mot mig
Nu jag glömmer bort och förlåter oss
Om jag visste att du skulle bort
Skulle gett min tid, nu vår tid blev kort
Så pappa, vila i frid
Sov så gott, vila i peace
Du är i mina tankar, alltid min G
Borde sagt det här när du var vid liv, fuck COVID-19

Kolla ba hur regnet faller på mig
Det är så mycket ansvar som är på mig
Ropar efter hjälp men det är ingen här som hör mig
Är det karma? Jag vet inte, Gud, förlåt mig
Söker efter hjälp men ingen vill lägga sig i
Bygger upp mig själv, jag håller mig alltid stabil
Knulla eran hjälp (Fuck er)
Jag bygger upp mig själv, jag gör vad jag vill när jag vill

Rain Falling

Yeah, look at how the rain falls on me
So much responsibility is upon me
I cry for help but no one here hears me
Is it karma? I don't know, God, forgive me
Searching for help but no one wants to get involved
I build myself up, I always keep myself stable
Fuck your help (Fuck you)
I build myself up, I do what I want when I want

Since my dad died, my mom hasn't been the same
Got a heavier tone, feels lost, completely exhausted
Very hard time, I wipe my cheek with a thousand bills
Now you rest in peace, I have taken the role as a father
To my siblings, Regina, Elias and Eliott
The youngest, he's only seven years old, there's so much he doesn't understand
As he grows up he'll understand but as long as he gets my love
I just want you to remember what roots you come from, yeah-yeah
I don't want you to be lost, if you have questions, then I'm here
Your souls, they are beautiful, you are pure, innocent
Never ever feel guilty, when people talk, be strong
Never feel that it's embarrassing, I always stand by your side

Look at how the rain falls on me
So much responsibility is upon me
I cry for help but no one here hears me
Is it karma? I don't know, God, forgive me
Searching for help but no one wants to get involved
I build myself up, I always keep myself stable
Fuck your help (Fuck you)
I build myself up, I do what I want when I want

Everything I've done to you, everything you've done to me
Now I forget and forgive us
If I had known you were going away
I would have given my time, now our time is short
So dad, rest in peace
Sleep well, rest in peace
You are in my thoughts, always my G
I should have said this while you were alive, fuck COVID-19

Look at how the rain falls on me
So much responsibility is upon me
I cry for help but no one here hears me
Is it karma? I don't know, God, forgive me
Searching for help but no one wants to get involved
I build myself up, I always keep myself stable
Fuck your help (Fuck you)
I build myself up, I do what I want when I want