Paroles et traduction Jireel - Tankarna

Tankarna

Yeah
Sheesh
Ji

Rensar bort tankarna, blåser upp röken som o-la-la
Gillar ba tugga med grabbarna, inga nya vänner, na-na-na, yeah
Glider i araban, tre guzzar bakom och en där fram
Folk vill dra ner mig, finns ingen chans, hur kan man hata en annan man? Yeah
Jag vill ha millions, har mina tankar på millions
Vi kom från noll, kom från ingenstans, hur kan man hata en annan man? Yeah
Jag vill ha millions, har mina tankar på millions
Vi kom från noll, kom från ingenstans, hur kan man hata en annan man? Yeah

Sov i en lägenhet, fanns inget el
Letade mat, men det fanns inga deg
Innan jag sover, går alltid och ber
Gått genom så mycket, min broder han vet
Min broder han vet, jag tappade hopp efter alla som svek
Familjen var broke, det var inte nån lek
Min ficka var torr, men jag knega för mer
Idag jag är boss och de kallar mig get
Vi kommer från gutter, men drömmer om TV (Oh-oh-oh)
De vill förstöra, men jag håller dem nere (Oh-oh-oh)
Aldrig haft något jobb, aldrig lämnat ett CV (Oh-oh-oh)
Ja, vi kommer från gutter, men drömmer om TV, yeah-yeah

Rensar bort tankarna, blåser upp röken som o-la-la
Gillar ba tugga med grabbarna, inga nya vänner, na-na-na, yeah
Glider i araban, tre guzzar bakom och en där fram
Folk vill dra ner mig, finns ingen chans, hur kan man hata en annan man? Yeah
Jag vill ha millions, har mina tankar på millions
Vi kom från noll, kom från ingenstans, hur kan man hata en annan man? Yeah
Jag vill ha millions, har mina tankar på millions
Vi kom från noll, kom från ingenstans, hur kan man hata en annan man? Yeah

Har vunnit två Grammis, åker ba taxi
Många förändras framför mitt ansikt
Ser hur de ljuger, hur de beter sig
Ser hur de klänger, hur de är på mig
Folk här är gamar (Yeah-yeah)
De ser det går bra, så det därför de hatar, yeah-yeah
Har en egen chaufför till varje stad som jag åker till (Grrt, hey)
Bokar alla sviter så min broder han kan sova vart han vill
Jag shoppar i Louis Vuitton för att unna mig själv
Jag är aldrig hemma, man kan tror att jag bor på hotell (Ji)

Rensar bort tankarna, blåser upp röken som o-la-la
Gillar ba tugga med grabbarna, inga nya vänner, na-na-na, yeah
Glider i araban, tre guzzar bakom och en där fram
Folk vill dra ner mig, finns ingen chans, hur kan man hata en annan man? Yeah
Jag vill ha millions, har mina tankar på millions
Vi kom från noll, kom från ingenstans, hur kan man hata en annan man? Yeah
Jag vill ha millions, har mina tankar på millions
Vi kom från noll, kom från ingenstans, hur kan man hata en annan man? Yeah

Thoughts

Yeah
Sheesh
Ji

Clearing my thoughts, blowing up the smoke like ooh-la-la
I just like to chew with the boys, no new friends, na-na-na, yeah
Sliding in the car, three goons behind and one up front
People want to bring me down, there's no chance, how can you hate another man? Yeah
I want millions, my thoughts are on millions
We came from zero, came from nowhere, how can you hate another man? Yeah
I want millions, my thoughts are on millions
We came from zero, came from nowhere, how can you hate another man? Yeah

Slept in an apartment, there was no electricity
Was looking for food, but there was no dough
Before I sleep, I always go and pray
Been through so much, my brother he knows
My brother he knows, I lost hope after all who betrayed
The family was broke, it was no joke
My pocket was dry, but I worked for more
Today I'm the boss and they call me goat
We come from the gutter, but dream of TV (Oh-oh-oh)
They want to destroy, but I keep them down (Oh-oh-oh)
Never had a job, never submitted a CV (Oh-oh-oh)
Yes, we come from the gutter, but dream of TV, yeah-yeah

Clearing my thoughts, blowing up the smoke like ooh-la-la
I just like to chew with the boys, no new friends, na-na-na, yeah
Sliding in the car, three goons behind and one up front
People want to bring me down, there's no chance, how can you hate another man? Yeah
I want millions, my thoughts are on millions
We came from zero, came from nowhere, how can you hate another man? Yeah
I want millions, my thoughts are on millions
We came from zero, came from nowhere, how can you hate another man? Yeah

Won two Grammys, just taking taxis
Many change in front of my face
See how they lie, how they behave
See how they cling, how they are on me
People here are vultures (Yeah-yeah)
They see it's going well, so that's why they hate, yeah-yeah
Got my own driver to every city I go to (Grrt, hey)
Book all the suites so my brother can sleep wherever he wants
I shop at Louis Vuitton to treat myself
I'm never home, you'd think I live in a hotel (Ji)

Clearing my thoughts, blowing up the smoke like ooh-la-la
I just like to chew with the boys, no new friends, na-na-na, yeah
Sliding in the car, three goons behind and one up front
People want to bring me down, there's no chance, how can you hate another man? Yeah
I want millions, my thoughts are on millions
We came from zero, came from nowhere, how can you hate another man? Yeah
I want millions, my thoughts are on millions
We came from zero, came from nowhere, how can you hate another man? Yeah