Paroles et traduction Jiří Korn feat. Lucie Bílá - Byl by hřích

Byl by hřích

Stůj tohle svítání dá nám svůj žár
Stůj zázrak jde k nám z oblaků
Spásná zář paprsků jsou lenivý
S nima se cítím fajn

Vím tohle svítání dává nám žár
S ním svý vlasy dám nebesům
Vládnou mým emocím jsou hřejivý
Čas zastaví

Byl by hřích po světě s pláčem jít
Jiskření pohledů hřeje nás na duších
Byl by hřích po světě s pláčem jít
Duši nám pohladí je to na časy blýskání

Sládnou slzy hříchu na řasách
Vládnou tvým rtům
Zvládnout jít dál z rozcestí
Jít blíž k svým snům

Stůj tohle svítání dává nám žár
Znát co neznal jsem dřív byl bych dál
S vírou jít po cestách
Vlasy rozkvetou svítáním dnů

Byl by hřích po světě s pláčem jít
Jiskření pohledů schází nám na duších
Byl by hřích po světě s pláčem jít
Duši nám pohladí je to na časy blýskání

Byl by hřích po světě s pláčem jít
Jiskření pohledů schází nám duších
Byl by hřích po světě s pláčem jít
Duši nám pohladí je to na časy blýskání

Sin Would Be a Shame

Stop, this daybreak will give us its warmth
Stop, a miracle comes to us from the clouds
The saving rays of sunshine are languid
With them I feel fine

I know this daybreak gives us its warmth
With it I'll give my hair to the skies
They rule my emotions, they're warm
They'll stop time

It would be a sin to walk through the world with tears
The sparkling glances warm our souls
It would be a sin to walk through the world with tears
They caress our souls, it's a gleam for the times

The tears of sin are sweet on our lashes
They rule your lips
To manage to go on from the crossroads
To go nearer to our dreams

Stop, this daybreak gives us its warmth
To know what I didn't know before, I'd be further away
To go on the path with faith
My hair will blossom with the break of dawn

It would be a sin to walk through the world with tears
The sparkling glances are missing from our souls
It would be a sin to walk through the world with tears
They caress our souls, it's a gleam for the times

It would be a sin to walk through the world with tears
The sparkling glances are missing from our souls
It would be a sin to walk through the world with tears
They caress our souls, it's a gleam for the times