Paroles et traduction Jiro Wang - 敢不敢愛我
一眼認定了你的笑容
狂風暴雨也只為妳守候
I
recognized
your
smile
at
first
sight
狂風暴雨也只為妳守候
愛是熔岩沉默而燙手
是你不能夠想像的洶湧
Love
is
like
lava,
silent
but
scalding
是你不能夠想像的洶湧
別說我沒有警告過妳
我的愛比誰都多
Don't
say
that
I
didn't
warn
you
我的愛比誰都多
敢不敢愛我
學我放棄所有
Dare
to
love
me
Learn
to
give
up
everything
for
me
遍體鱗傷也一樣
在心上
只刻著一個面孔
I
don't
care
about
being
covered
in
wounds
All
I
care
about
is
etching
your
face
onto
my
heart
敢不敢愛我
接受我的慫恿
Dare
to
love
me
Let
my
desire
entice
you
讓妳知道擁抱能多瘋
知道我說的永遠有多長久
Let
me
show
you
how
crazy
my
embrace
can
be
Let
me
show
you
how
long
my
forever
will
be
當我付出就毫無保留
給你全世界只要妳開口
When
I
offer
my
love,
I
hold
nothing
back,
giving
you
the
whole
world
If
you
ask
別說我沒有警告過妳
全世界有多沉重
Don't
say
that
I
didn't
warn
you
The
world
is
heavy
敢不敢愛我
學我放棄所有
Dare
to
love
me
Learn
to
give
up
everything
for
me
遍體鱗傷也一樣
在心上
只刻著一個面孔
I
don't
care
about
being
covered
in
wounds
All
I
care
about
is
etching
your
face
onto
my
heart
敢不敢愛我
接受我的慫恿
Dare
to
love
me
Let
my
desire
entice
you
讓妳知道擁抱能多瘋
知道我說的永遠有多長久
Let
me
show
you
how
crazy
my
embrace
can
be
Let
me
show
you
how
long
my
forever
will
be
誰也不能撲滅我的胸口
為妳熊熊燃燒的宇宙
No
one
can
extinguish
the
universe
burning
for
you
in
my
chest
敢不敢愛我
學我放棄所有
Dare
to
love
me
Learn
to
give
up
everything
for
me
遍體鱗傷也一樣
在心上
只刻著一個面孔
I
don't
care
about
being
covered
in
wounds
All
I
care
about
is
etching
your
face
onto
my
heart
敢不敢愛我
接受我的慫恿
Dare
to
love
me
Let
my
desire
entice
you
讓妳知道擁抱能多瘋
知道我說的永遠有多長久
Let
me
show
you
how
crazy
my
embrace
can
be
Let
me
show
you
how
long
my
forever
will
be
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.