Paroles et traduction Jiselle - Grown-up Talk
너
지금
무슨
생각하는지
알아
Я
знаю,
о
чем
ты
сейчас
думаешь.
불안한
그
표정
속에
В
этом
встревоженном
взгляде
복잡함을
숨기질
못하네
Я
не
могу
скрыть
всю
сложность.
난
그걸
다
알면서
Я
все
это
знаю.
아무것도
모르는
척
Притворись,
что
ты
ничего
не
знаешь
하나씩
툭
하고
힌트를
던져
Берите
один
за
другим
и
давайте
подсказки
이
얘기
어떤
결말에도
Эта
история
в
любом
финале
뭐든
감당할
수
있는
것
Все,
что
вы
можете
себе
позволить
우린
어른이니까
Потому
что
мы
взрослые
люди.
이
순간
한번
뿐이라도
Даже
если
это
всего
лишь
одно
мгновение.
좋다는
얄팍한
마음에
빠져도
돼
Вы
можете
проникнуться
мрачной
идеей
быть
хорошим.
서로를
알아가는
지금
Знакомимся
друг
с
другом
прямо
сейчас
네
맘대로
하면
돼
Ты
можешь
делать
все,
что
тебе
заблагорассудится.
Don't
let
things
get
in
the
way
Не
позволяй
ничему
встать
у
тебя
на
пути
타오르는
불꽃
그
이상의
something
Нечто
большее,
чем
пылающее
пламя
아
모르겠어
그냥
난
네게
집중해
О,
я
не
знаю.
Я
просто
сосредотачиваюсь
на
тебе.
Let
it
light
up
Пусть
он
загорится
우린
서로
밝게
밝히네
(let
it
light
up)
пусть
он
загорится
Let
it
burn
up
Пусть
все
сгорит
дотла
우린
서로의
얼굴
붉히네
Мы
заставляем
краснеть
лица
друг
друга.
여기
불꺼진
밤을
밝혀줘
넌
Расскажи
о
ночи,
которая
сгорела
здесь
дотла,
ты.
솔직함이
잘보이게
Ты
хорошо
выглядишь
в
откровенности.
기억에서
지워지지않게
Не
стирай
это
из
своей
памяти.
Feeling
is
something
we
can't
undo
Чувство
- это
то,
чего
мы
не
можем
отменить
아무것도
모르는
척
Притворись,
что
ты
ничего
не
знаешь
흘러가는대로
그냥
두자고
Давайте
просто
оставим
все
как
есть.
Oh,
this
be
highlight
of
the
day
О,
это
будет
кульминацией
дня
Talk
later
although
you
got
lot
to
say
Поговорим
позже,
хотя
тебе
есть
что
сказать
분위기에
취해버려
Окунитесь
в
эту
атмосферу.
이런저런
생각
그냥
내일해버려
Просто
подумай
о
том
и
сем,
просто
сделай
это
завтра.
이
순간
한번
뿐이라도
Даже
если
это
всего
лишь
одно
мгновение.
좋다는
얄팍한
마음에
빠져도
돼
Вы
можете
проникнуться
мрачной
идеей
быть
хорошим.
서로를
알아가는
지금
Знакомимся
друг
с
другом
прямо
сейчас
네
맘대로
하면
돼
Ты
можешь
делать
все,
что
тебе
заблагорассудится.
Don't
let
things
get
in
the
way
Не
позволяй
ничему
встать
у
тебя
на
пути
타오르는
불꽃
그
이상의
something
Нечто
большее,
чем
пылающее
пламя
아
모르겠어
그냥
난
네게
집중해
О,
я
не
знаю.
Я
просто
сосредотачиваюсь
на
тебе.
I
don't
know
if
I
can
do
this
right
Я
не
знаю,
смогу
ли
я
сделать
это
правильно
All
I
know
is
that
it
feel
just
right
Все,
что
я
знаю,
это
то,
что
это
кажется
правильным
Let's
not
stress
about
the
things
Давайте
не
будем
зацикливаться
на
этих
вещах
We
ain't
know
yet
Мы
еще
не
знаем
Might
not
be
what
we've
been
lookin'
for
Возможно,
это
не
то,
что
мы
искали.
At
least
we
could
see
the
glimpse
of
what
it's
gonna
be
По
крайней
мере,
мы
могли
бы
увидеть
проблеск
того,
что
это
будет
서로를
알아가는
지금
Знакомимся
друг
с
другом
прямо
сейчас
네
맘대로
하면
돼
Ты
можешь
делать
все,
что
тебе
заблагорассудится.
Don't
let
things
get
in
the
way
Не
позволяй
ничему
встать
у
тебя
на
пути
타오르는
불꽃
그
이상의
something
Нечто
большее,
чем
пылающее
пламя
아
모르겠어
그냥
난
네게
집중해
О,
я
не
знаю.
Я
просто
сосредотачиваюсь
на
тебе.
Let
it
light
up
Пусть
он
загорится
우린
서로
밝게
밝히네
(let
it
light
up)
пусть
он
загорится
Let
it
burn
up
Пусть
все
сгорит
дотла
우린
서로의
얼굴
붉히네
Мы
заставляем
краснеть
лица
друг
друга.
Let
it
light
up
Пусть
он
загорится
우린
서로
밝게
밝히네
(let
it
light
up)
пусть
он
загорится
Let
it
burn
up
Пусть
все
сгорит
дотла
우린
서로의
얼굴
붉히네
Мы
заставляем
краснеть
лица
друг
друга.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dr.ahn, Jiselle, Maxx Song, Secret Weapon
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.