Paroles et traduction Jitano - West Attica
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Baki
made
this
Baki
did
this
Μεγαλωμένος
δυτική
Αττική
(δυτικά)
I
grew
up
in
West
Attica
(out
west)
Βρέθηκα
στο
μέλλον
μ'
αναστολή
(αναστολή)
I
found
myself
facing
suspension
in
the
future
(suspension)
Έχοντας
εκτίσει
τη
κάθε
ποινή
Having
completed
every
sentence
Στο
πέσιμο
πουτάνες
θα
έχουμε
ψυχή
(pow-pow)
When
I
come
crashing
down,
you
whores
will
have
some
soul
(pow-pow)
32άρι
και
το
stuff
έχω
στη
κρύπτη
I
got
a
.32
and
some
stuff
in
my
stash
Στη
Δημοκρατίας
είμαι
πάνω
στο
Μενίδι
I'm
in
Menidi
on
Democratias
Ποζάρετε
με
γκάνια,
από
τα
δέκα
έχω
κρατήσει
You
pose
with
pistols,
I've
been
holding
out
since
I
was
ten
Βάζετε
την
άκρη
σας
να
'ρθει
να
μου
μιλήσει
(ha-ha-ha)
You'd
better
come
clean
(ha-ha-ha)
Το
επίθετο
μου
χρεωμένο
απ'
τις
πολλές
μηνύσεις
My
last
name
is
in
debt
from
all
the
charges
Το
hood
μου
είναι
criminal,
σειρά
θα
σου
θυμήσει
(brr)
My
hood
is
criminal,
it
will
remind
you
of
your
place
(brr)
Ο
φάκελος
μου
αίνιγμα
που
δε
μπορείς
να
λύσεις
My
file
is
a
mystery
you
can't
solve
Μελετημένα
όλα,
έχεις
κάτι
να
αποδείξεις;
(απόδειξε
το)
I've
planned
it
all
out,
do
you
have
anything
to
prove?
(prove
it)
Αν
έρθεις
μες
το
σπίτι
μου
έχω
όπλα
στο
πατάρι
If
you
enter
my
house,
I
have
guns
in
the
attic
Δύο
αδερφούς
που
κανείς
τους
δεν
μιλάει
(δε
μιλάει)
Two
brothers,
neither
of
whom
talks
(don't
talk)
Προσέχω
τις
κινήσεις,
σαν
να
παίζω
σκάκι
I
watch
my
moves,
like
I'm
playing
chess
Για
κάθε
μου
δουλειά,
τρία
πλάνα
στο
κεφάλι
For
every
job
I
do,
I
have
three
plans
in
my
head
Έσκασα
στο
game,
έτσι
και
θα
βγουν
I
hit
the
game
like
this,
and
that's
how
they'll
come
out
Οι
real
είναι
λίγοι,
θα
αποδειχθούν
The
real
ones
are
few,
they
will
be
tested
Jitano
el
patron,
θα
τρέχουν
να
κρυφτούν
Jitano
el
patron,
you'll
all
run
and
hide
Η
έδρα
είναι
Λιοσάντος,
να
παν'
να
γαμηθούν
(να
πάν'
να
γαμηθούνε)
The
headquarters
is
Liossantos,
go
fuck
yourselves
(go
fuck
yourselves)
Μεγαλωμένος
δυτική
Αττική
(δυτικά)
I
grew
up
in
West
Attica
(out
west)
Βρέθηκα
στο
μέλλον
μ'
αναστολή
(αναστολή)
I
found
myself
facing
suspension
in
the
future
(suspension)
Έχοντας
εκτίσει
τη
κάθε
ποινή
Having
completed
every
sentence
Στο
πέσιμο
πουτάνες
θα
έχουμε
ψυχή
(pow-pow)
When
I
come
crashing
down,
you
whores
will
have
some
soul
(pow-pow)
Τι
κι
αν
είστε
δέκα
ή
εκατό
What
if
there
are
ten
or
a
hundred
of
you
Σηκώστε
ελικόπτερα
και
το
στρατό
Raise
helicopters
and
the
army
Αντίθετα
στο
νόμο,
φωτιά
στο
μπατσικό
Against
the
law,
fire
at
the
cops
Φυλακόβια
tattoos
από
τα
δεκαοκτώ
Prison
tattoos
since
I
was
eighteen
Στείλε
signal
το
location,
και
πάμε
για
δουλειά
Send
a
signal
with
your
location,
and
let's
get
to
work
Δώσε
κάθε
info,
αν
είναι
για
πολλά
Give
me
all
the
info,
if
it's
for
a
lot
of
money
Το
στόμα
μας
κλειστό,
από
μικρά
παιδιά
Our
lips
are
sealed,
from
when
we
were
kids
Ο
γείτονας
ρουφιάνος,
θα
του
κόψουμε
τα
αυτιά
(θα
τον
γαμήσω)
The
neighbor's
a
snitch,
we'll
cut
off
his
ears
(I'll
fuck
him
up)
Θέλετε
συνέντευξη
You
want
an
interview
Ελάτε
μες
τα
Λιόσια
Come
to
Liosia
Θέλουμε
τις
κάμερες
σας
και
τα
πορτοφόλια
We
want
your
cameras
and
your
wallets
Έχουμε
τη
συνταγή,
δε
ξέρετε
τα
κόλπα
We
have
the
recipe,
you
don't
know
the
tricks
Στάζω
δηλητήριο,
I'm
a
baking
soda
I
drip
poison,
I'm
a
baking
soda
Έχω
το
επίθετο,
έχω
και
τη
χάρη
I
have
the
last
name,
and
I
have
the
grace
Σκάσαμε
ακάλεστοι
με
όπλα
μες
το
party
(pow-pow-pow)
We
crashed
the
party
uninvited
with
guns
(pow-pow-pow)
Πηδάω
σα
γορίλας
τη
δικιά
σου
όλο
το
βράδυ
I'm
jumping
on
your
girl
like
a
gorilla
all
night
long
Ήρθε
στο
Λιοσάντος
δε
την
έβρισκε
Εκάλη
She
came
to
Liossantos,
she
couldn't
find
Ekali
Μεγαλωμένος
δυτική
Αττική
(δυτικά)
I
grew
up
in
West
Attica
(out
west)
Βρέθηκα
στο
μέλλον
μ'
αναστολή
I
found
myself
facing
suspension
in
the
future
Έχοντας
εκτίσει
τη
κάθε
ποινή
Having
completed
every
sentence
Στο
πέσιμο
πουτάνες
θα
έχουμε
ψυχή
(pow-pow-pow)
When
I
come
crashing
down,
you
whores
will
have
some
soul
(pow-pow-pow)
Μεγαλωμένος
δυτική
Αττική
I
grew
up
in
West
Attica
Βρέθηκα
στο
μέλλον
μ'
αναστολή
(αναστολή)
I
found
myself
facing
suspension
in
the
future
(suspension)
Έχοντας
εκτίσει
τη
κάθε
ποινή
Having
completed
every
sentence
Στο
πέσιμο
πουτάνες
θα
έχουμε
ψυχή
(pow-pow-pow)
When
I
come
crashing
down,
you
whores
will
have
some
soul
(pow-pow-pow)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bâki, Jitano
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.