Paroles et traduction JiuLing - Feels
You
think
you
figured
me
out
Tu
penses
m'avoir
devinée
Been
putting
me
down
Tu
m'as
rabaissée
Calling
me
out
Tu
m'as
critiquée
Over
nothing
Pour
rien
Then
you're
running
your
mouth
Puis
tu
parles
sans
cesse
Swearing
you
got
clout
En
jurant
avoir
de
l'influence
Hollering
now
Tu
cries
maintenant
You
wanna
blame
me
Tu
veux
me
blâmer
I
don't
really
understand
Je
ne
comprends
vraiment
pas
Why
you
wanna
be
my
man
Pourquoi
tu
veux
être
mon
homme
If
you're
always
complaining
Si
tu
te
plains
constamment
And
I
just
need
another
plan
Et
j'ai
juste
besoin
d'un
autre
plan
Come
give
me
a
helping
hand
Viens
me
donner
un
coup
de
main
Somebody
save
me
Quelqu'un,
sauve-moi
How
I
feel
Ce
que
je
ressens
When
I'm
all
alone
Quand
je
suis
toute
seule
It's
so
hard
to
see
the
picture
C'est
si
difficile
de
voir
l'image
When
your
moving
Quand
tu
bouges
Wanting
you
near
Je
veux
que
tu
sois
près
de
moi
Holding
me
close
Que
tu
me
serres
fort
Can
hardly
tell
the
difference
Je
peux
à
peine
faire
la
différence
I'm
so
clueless
Je
suis
si
naïve
How
I
feel
Ce
que
je
ressens
When
I'm
all
alone
Quand
je
suis
toute
seule
Should
have
listened
to
my
mother
J'aurais
dû
écouter
ma
mère
I'm
so
foolish
Je
suis
si
bête
Now
Maintenant
Wanting
you
near
Je
veux
que
tu
sois
près
de
moi
Now
Maintenant
Holding
me
close
Que
tu
me
serres
fort
Now
Maintenant
How
you
gonna
let
me
down
Comment
vas-tu
me
laisser
tomber
Down
Tomber
Down
Tomber
How
you
gonna
let
me
down
Comment
vas-tu
me
laisser
tomber
Down
Tomber
Down
Tomber
Blowing
up
my
line
Tu
exploses
ma
ligne
Keep
me
up
in
the
night
Tu
me
fais
rester
éveillée
toute
la
nuit
Baby
are
we
on
the
same
page
Bébé,
sommes-nous
sur
la
même
longueur
d'onde
You're
thinking
that
your
right
Tu
penses
avoir
raison
It's
not
hard
to
be
nice
Ce
n'est
pas
difficile
d'être
gentil
Tell
me
are
you
gonna
behave
Dis-moi,
vas-tu
te
tenir
bien
You
got
me
stressing
Tu
me
stresses
Pressing
Tu
insistes
Baby
Bébé
Is
this
is
a
message
Est-ce
un
message
That
you're
sending
for
me
to
react
Que
tu
m'envoies
pour
que
je
réagisse
So
why
you
messing
Alors
pourquoi
tu
te
moques
de
moi
Do
you
want
attention
Tu
veux
de
l'attention
Or
do
you
wish
my
perception
Ou
veux-tu
que
ma
perception
Of
you
to
now
change
De
toi
change
maintenant
You
think
you
figured
me
out
Tu
penses
m'avoir
devinée
Been
putting
me
down
Tu
m'as
rabaissée
Calling
me
out
Tu
m'as
critiquée
Over
nothing
Pour
rien
Then
you're
running
around
Puis
tu
cours
partout
Swearing
you
got
clout
En
jurant
avoir
de
l'influence
Hollering
now
Tu
cries
maintenant
You
wanna
blame
me
Tu
veux
me
blâmer
I
don't
really
understand
Je
ne
comprends
vraiment
pas
Why
you
wanna
be
my
man
Pourquoi
tu
veux
être
mon
homme
If
you're
always
complaining
Si
tu
te
plains
constamment
And
I
just
need
another
plan
Et
j'ai
juste
besoin
d'un
autre
plan
Come
give
me
a
helping
hand
Viens
me
donner
un
coup
de
main
Somebody
save
me
Quelqu'un,
sauve-moi
How
I
feel
Ce
que
je
ressens
When
I'm
all
alone
Quand
je
suis
toute
seule
It's
so
hard
to
see
the
picture
C'est
si
difficile
de
voir
l'image
When
your
moving
Quand
tu
bouges
Wanting
you
near
Je
veux
que
tu
sois
près
de
moi
Holding
me
close
Que
tu
me
serres
fort
Can
hardly
tell
the
difference
Je
peux
à
peine
faire
la
différence
I'm
so
clueless
Je
suis
si
naïve
How
I
feel
Ce
que
je
ressens
When
I'm
all
alone
Quand
je
suis
toute
seule
Should
have
listened
to
my
mother
J'aurais
dû
écouter
ma
mère
I'm
so
foolish
Je
suis
si
bête
Now
Maintenant
Wanting
you
near
Je
veux
que
tu
sois
près
de
moi
Now
Maintenant
Holding
me
close
Que
tu
me
serres
fort
Now
Maintenant
How
you
gonna
let
me
down
Comment
vas-tu
me
laisser
tomber
Down
Tomber
Down
Tomber
How
you
gonna
let
me
down
Comment
vas-tu
me
laisser
tomber
Down
Tomber
Down
Tomber
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.