Jizzy Tee - Mi Esquina - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jizzy Tee - Mi Esquina




Mi Esquina
My Corner
Del barrio salgo para el escenario
From the neighborhood I go to the stage
Para sobrevivir, en calle voy hacer lo necesario
To survive, in the street I'm going to do what it takes
Contrario a lo que piensan ya mis adversarios
Contrary to what my adversaries think
Con esta letra los mato como si fuera sicario
With these words I kill them like a hitman
Calvario las cosas que pase yo en esa esquina
Calvary the things that happened to me on that corner
Donde nadie teda nada solo ay qué tirar pa enzima
Where nobody gives you anything, you just have to go for the kill
Lastima las cosas que escribi para mis rimas
Pity the things I wrote for my rhymes
Ahora estoy donde me encuentro prendo fuego ala tarima
Now I'm where I am, setting the stage on fire
Combina la métrica más que les domina
Combine the metrics that dominate them
Estoy pegando como el hongo que te comes y alucina
I'm hitting like the mushroom you eat and hallucinate
Ami na, nada que yo empieze lo termina
To me, nothing I start ends
Si quieren ponerme reglas lo ago forma clandestina
If they want to set rules for me, I'll do it clandestinely
La mina cosa que mente no imagina
The mine thing that your mind cannot imagine
Que esto está mas elevado que líneas de cocaína
That this is more elevated than lines of cocaine
Cosa que mente no imagina
Something your mind can't imagine
Esto es puro sin corte ni una madre de cortina
This is pure, uncut and uncut
El barrio, la calle, mi esquína
The neighborhood, the street, my corner
La pluma, el cuaderno, mi rima
The pen, the notebook, my rhyme
El micro, la gente, tarima
The microphone, the people, the stage
La tierra, el cielo, la sima
The earth, the sky, the summit
El barrio, la calle, mi esquina
The neighborhood, the street, my corner
La pluma, el cuaderno, mi rima
The pen, the notebook, my rhyme
El micro, la gente, tarima
The microphone, the people, the stage
La tierra, el cielo, la sima
The earth, the sky, the summit
Mi mente viajando pluma escribiendo
My mind traveling, pen writing
Un poco fumando visiones siguen creciendo
Smoking a little, visions keep growing
Mantengo lo real y sigo siendo
I keep it real and I keep being
No eh cambiado para nada lo que digo lo sostengo
I haven't changed at all, what I say I stand by
Prevengo las cosas que de mi la gente diga
I prevent the things that people say about me
Porque yo no voy pa abajo pero eso me motiva
Because I'm not going down, but that motivates me
Que siga, aunque su vida eso les castiga
Keep going, even if it punishes them
Mejor de una vez se mueran y me eviten la fatiga
They better die at once and save me the fatigue
Que diga que nadie me espere que no me canso
Let it be known that no one expects me to get tired
Y alos putos que se crecen los voy a bajar a mansos
And I'll bring those who grow down to earth
Alcanso niveles tan altos cuando yo transo
I reach such high levels when I make a deal
Veinticuatro siete días pa no existe el descanso
Twenty-four seven days for me there is no rest
Es eso que siempre le pongo para el progreso
That's what I always put in for progress
Y quién dijo que era fácil de pasar este proceso
And who said it was easy to go through this process
Poreso mi letra va seguir subiendo el peso
That's why my lyrics will keep gaining weight
Poreso me e mantenido en el camino ileso
That's why I have stayed unharmed on the way
El barrio, la calle, mi esquina
The neighborhood, the street, my corner
La pluma, el cuaderno, mi rima
The pen, the notebook, my rhyme
El micro, la gente, tarima
The microphone, the people, the stage
La tierra, el cielo, la sima
The earth, the sky, the summit
El barrio, la calle, mi esquina
The neighborhood, the street, my corner
La pluma, el cuaderno, mi rima
The pen, the notebook, my rhyme
El micro, la gente, tarima
The microphone, the people, the stage
La tierra, el cielo, la sima
The earth, the sky, the summit





Writer(s): Jizzy Tee


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.