Paroles et traduction Jmax - Countin Blessings

Countin Blessings

Goddamn this shit get hectic
I've been living too reckless
Turnt up man it aint no question
I'm just countin my blessings
Pop out bitch with a Lethal Weapon
223 it leave you breathless
Finna slide, finna send that message
Man I'm just counting these blessings

I just ran me up a bag, I thank God
Man I know these niggas mad, I'm like haha
I can't never go out sad, nigga na na
Got the rocket, gotta blast- Jimmy Neutron
I been on the same shit, what are you on?
These niggas aint got it, they aint shit
They shopping on Groupon
I think I terrify my enemies
Cause every time I pop out, they never do nun
Shorty tryna fight through textin
I can't talk bitch I'm busy
Yeah my schedule tied up
I aint lackin hoe its with me
Playing with me get tied up
So no, don't be acting iffy
Yeah don't fuck the vibe up
I brought the pressure
Ain't wastin no time gettin busy
These diamonds very special
I be talking that shit man, yeah you gotta feel me

Ran it up to the moon
(Gettin that bag, yeah I'm gettin that bag)
Ran it up to the moon
Ran it up to the moon
(Gettin that bag, yeah I'm gettin that bag)
Ran it up to the moon

Goddamn this shit get hectic
I've been living too reckless
Turnt up man it aint no question
I'm just countin my blessings
Pop out bitch with a Lethal Weapon
223 it leave you breathless
Finna slide, finna send that message
Man I'm just counting these blessings

Comptage des bénédictions

Putain, cette merde est chaotique
J'ai vécu trop dangereusement
Déchaîné, mec, c'est pas une question
Je compte juste mes bénédictions
Je sors, salope, avec une Arme Fatale
223, ça te laisse sans souffle
Je vais glisser, je vais envoyer ce message
Mec, je compte juste ces bénédictions

Je viens de me faire une fortune, je remercie Dieu
Mec, je sais que ces mecs sont en colère, je suis comme haha
Je ne peux jamais sortir triste, mec, non non
J'ai la fusée, il faut faire exploser - Jimmy Neutron
J'ai toujours été sur la même chose, qu'est-ce que tu prends ?
Ces mecs n'ont pas ça, ils ne sont rien
Ils font leurs achats sur Groupon
Je pense que je terrifie mes ennemis
Parce que chaque fois que je sors, ils ne font jamais rien
La petite essaie de se battre par SMS
Je ne peux pas parler, salope, je suis occupé
Ouais, mon emploi du temps est chargé
Je ne manque de rien, ma belle, c'est avec moi
Jouer avec moi, tu te fais attacher
Donc non, ne fais pas la maligne
Ouais, ne gâche pas l'ambiance
J'ai apporté la pression
Je ne perds pas de temps à être occupé
Ces diamants sont très spéciaux
Je dis ça, mec, ouais, tu dois me sentir

J'ai couru jusqu'à la lune
(Je prends le sac, ouais, je prends le sac)
J'ai couru jusqu'à la lune
J'ai couru jusqu'à la lune
(Je prends le sac, ouais, je prends le sac)
J'ai couru jusqu'à la lune

Putain, cette merde est chaotique
J'ai vécu trop dangereusement
Déchaîné, mec, c'est pas une question
Je compte juste mes bénédictions
Je sors, salope, avec une Arme Fatale
223, ça te laisse sans souffle
Je vais glisser, je vais envoyer ce message
Mec, je compte juste ces bénédictions