Jmbo - deäm - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jmbo - deäm




deäm
deäm
Saanu vasta alkutekstin, mut alkanu jo kirkastuu
I got your initial text, but it's already starting to get clear
Se miten oot mun ajatusten messis
How you're in the middle of my thoughts
Ja saavutte illan suus
And you reach me at the end of the evening
Niin juoksen peräs nii et kengät tarvii suutarii
So I run after you so fast that my shoes need to be replaced
Ehkä oon vaa doussi huomioo, mut saatan olla jotain muutakin
Maybe I'm just paying attention, but I might be something else too
Nii pakko soittaa tätä suuta sit
So I gotta call you back
Ja se on sillee "Ihasama ei tää pelle pysy turpakii"
And you're like "This clown won't shut up"
Kuitenkaa, nii heitän sul deeämmän vaikka oisin muidenkaa
Anyway, I'm gonna throw you a "deäm" even if I'm with others
Ja mietin että huomasiks jo?
And I'm wondering if you noticed already
oot ehdol kompromissiks ja oon ainoo tuomaristos
You're a potential compromise and I'm the only one on the jury
Deäm, deäm
Deäm, deäm
Slaidaan enkä liukastu
I'm sliding but not slipping
Sun deäm, deäm
Your deäm, deäm
Joo kiusaan, mut älä kiusaannu
Yeah, I'm teasing you, but don't get upset
Niiku deäm, deäm
Like deäm, deäm
tykkään iha liikaa sust
I like you way too much
Niiku deäm, deäm
Like deäm, deäm
Damn, damn, damn
Damn, damn, damn
Damn, damn
Damn, damn
Viesti ei oo tekstii, slaidaat etkä liukastu
The message isn't in the text, you're sliding but not slipping
Samal tajuun et me ollaanki vaa seksii
At the same time I realize we're just having sex
Etkä säkää oo mul jutellu vaa kiusannu
And you're not just teasing me, you've been talking to me too
Mut tää alkuhuuma laskee jonku parin viikon pääst
But this initial buzz will fade in a couple of weeks
Alat kelaa rakastumist etkä nää et sii on
You'll start thinking about falling in love and not see that it's me
(Enkä mäkää nää, et siin on sä, goddamn)
(And I can't see that it's you either, goddamn)
Nii pitäis kehitellä kulissi ja pitää sitä pääl
So we need to create a facade and keep it on
Mut en nää järkee leikkii, emmä siihe pysty mitenkää
But I don't see the point in playing, I can't do it anyway
Mut oot silti tärkee, beibi
But you're still important, baby
Eli vähintään voisit silti käydä välil tääl
So at least you could still come here sometimes
Deäm, deäm
Deäm, deäm
Slaidaan enkä liukastu
I'm sliding but not slipping
Sun deäm, deäm
Your deäm, deäm
Joo kiusaan, mut älä kiusaannu
Yeah, I'm teasing you, but don't get upset
Niiku deäm, deäm
Like deäm, deäm
tykkään iha liikaa sust
I like you way too much
Niiku deäm, deäm
Like deäm, deäm
Damn, damn, damn
Damn, damn, damn
Damn, damn
Damn, damn
Ja kiusaat mua, kiusaat mua, kiusaat mua
And you tease me, tease me, tease me
Voitas halii, you know hengaa vaa
We could hug, you know, just hang out
Ja kiusaan sua, kiusaan sua, kiusaan sua
And I tease you, tease you, tease you
Mut sun frendit kiroilee; "Ooks senkaa taas?" (God damn)
But your friends curse; "Are you with him again?" (God damn)
Ja sul kestää välil vastailla mun
And it takes you a while to answer my
Deäm, deäm
Deäm, deäm
Slaidaan enkä liukastu
I'm sliding but not slipping
Sun deäm, deäm
Your deäm, deäm
Joo kiusaan, mut älä kiusaannu
Yeah, I'm teasing you, but don't get upset
Niiku deäm, deäm
Like deäm, deäm
tykkään iha liikaa sust
I like you way too much
Niiku deäm, deäm
Like deäm, deäm
Damn, damn, damn
Damn, damn, damn
Damn, damn, damn
Damn, damn, damn





Writer(s): Kauri Ruohonen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.