Paroles et traduction Jmbo - herää hymyillen
herää hymyillen
просыпаешься с улыбкой
Ei
oo
aina
ollu
helppoo
Не
всегда
было
легко,
Mut
mä
toivon
et
säkin
heräät
hymyillen
Но
я
надеюсь,
что
ты
тоже
просыпаешься
с
улыбкой.
Enkä
aina
ollu
helpoin
Я
не
всегда
был
простым,
Mut
mä
toivoin
et
säkin
heräät
hymyillen
Но
я
надеялся,
что
ты
тоже
просыпаешься
с
улыбкой.
Säki
heräät
hymyillen
Что
ты
тоже
просыпаешься
с
улыбкой.
Ja
sä
sanoit
et
sä
valvoit
И
ты
говорила,
что
не
спишь,
Öitä
mun
takia,
mä
oon
pahoillani
et
sä
valvoit
Ночами
из-за
меня,
мне
жаль,
что
ты
не
спишь.
Kun
mä
haluisin
vaan
saada
sun
hymyilevän
naaman
Ведь
я
хотел
бы
видеть
только
твоё
улыбающееся
лицо,
Kun
mä
lähen,
kyl
mä
takas
tuun
Когда
уйду,
я
ведь
вернусь
обратно.
Mut
pelkäät
mitä
saattaa
tapahtuu
Но
ты
боишься
того,
что
может
случиться,
Mun
juttuihin
et
pysty
samaistuu
С
моими
загонами
тебе
не
сравниться.
Sä
vaan
venaat
et
mä
tuun
Ты
просто
ждёшь,
когда
я
приду.
Ja
ehkä
mä
oon
tajunnu
vast
И,
наверное,
я
только
сейчас
понял,
Miten
väsyny
oot
ollu
mun
kaa
Как
ты
устала
быть
со
мной,
Ku
aina
ongelmia
vedin
mukaa
Ведь
я
всегда
тащил
за
собой
проблемы.
Mut
olin
onnellinen,
äiti
lupaan
Но
я
был
счастлив,
мама,
обещаю.
Ei
oo
aina
ollu
helppoo
Не
всегда
было
легко,
Mut
mä
toivon
et
säkin
heräät
hymyillen
Но
я
надеюсь,
что
ты
тоже
просыпаешься
с
улыбкой.
(Sä-säkin
heräät
hymyillen,
sä-säkin
heräät
hymyillen)
(Что
ты
тоже
просыпаешься
с
улыбкой,
что
ты
тоже
просыпаешься
с
улыбкой.)
Enkä
aina
ollu
helpoin
Я
не
всегда
был
простым,
Mut
mä
toivoin
et
säkin
heräät
hymyillen
Но
я
надеялся,
что
ты
тоже
просыпаешься
с
улыбкой.
Säki
heräät
hymyillen
Что
ты
тоже
просыпаешься
с
улыбкой.
Yeah,
ja
sä
sanoit
et
sä
valvoit
Да,
и
ты
говорила,
что
не
спишь.
Mä
oon
valvonu
kans
Я
тоже
не
спал.
Pyysin
plugilt
yhen
mut
se
anto
mul
kaks
Просил
у
барыги
одну,
а
он
дал
мне
две.
Huvit
halpoi,
jouduit
kattoo
mua
taas
Развлечения
дешёвые,
тебе
пришлось
снова
видеть
меня
таким.
Silmät
miten
sattuu
ku
saavun
himaan
Глаза
не
смотрят,
как
надо,
когда
прихожу
домой.
Ei
oo
helppoo
Непросто
это.
Kysyt
oonko
öis,
sanon:
"En
oo"
Спрашиваешь,
дома
ли
я
ночью,
отвечаю:
"Нет".
Mul
on
meno
pääl,
mul
on
tempoo
У
меня
дела,
у
меня
движуха,
Kunnes
tulee
laskut
mun
lennolt
Пока
не
придут
счета
за
мой
рейс.
Siis
haluun
kertoo
Тогда
я
захочу
рассказать.
Ei
oo
aina
ollu
helppoo
Не
всегда
было
легко,
Mut
mä
toivon
et
säkin
heräät
hymyillen
Но
я
надеюсь,
что
ты
тоже
просыпаешься
с
улыбкой.
(Sä-säkin
heräät
hymyillen,
sä-säkin
heräät
hymyillen)
(Что
ты
тоже
просыпаешься
с
улыбкой,
что
ты
тоже
просыпаешься
с
улыбкой.)
Enkä
aina
ollu
helpoin
Я
не
всегда
был
простым,
Mut
mä
toivoin
et
säkin
heräät
hymyillen
Но
я
надеялся,
что
ты
тоже
просыпаешься
с
улыбкой.
Säki
heräät
hymyillen
Что
ты
тоже
просыпаешься
с
улыбкой.
Kyl
mä
pärjään,
kyl
mä
pärjään
Я
справлюсь,
я
справлюсь.
Mihin
päätänki
mennä
Куда
решусь
пойти.
Mihin
päätänki
mennä
Куда
решусь
пойти.
Kyl
mä
pärjään,
kyl
mä
pärjään
Я
справлюсь,
я
справлюсь.
Mihin
päätänki
mennä
Куда
решусь
пойти.
Mihin
päätänki
mennä
Куда
решусь
пойти.
Mihin
päätänki
mennä
Куда
решусь
пойти.
Ja
mä
haluun
sanoo
kiitos
И
я
хочу
сказать
спасибо.
Kiitos
et
jaksoit
viikost
toiseen
näit
jaksoi
Спасибо,
что
выдержала
эти
недели,
эти
периоды,
Joita
mulla
on
ollu
Которые
у
меня
были.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Petro Sakari Pyysalo, Jami Kiskonen
Album
vapaa
date de sortie
14-10-2022
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.