Paroles et traduction Jnixx - No Interest

No Interest

I've got no interest in you
You act like a fool
Telling me lie after lie that shit ain't cool
I don't fuck with your mood
You been kinda cruel
A lot of shit we been through and I don't know what to do
Ooh I think that I'm done this shit ain't been fun
I pray and I put my fate into this gun
Hope you're happy you won
Thought you were the one
I don't look back I just run
And hope these feelings succumb
Become so fucking numb

I've lost all interest in you I think last night was the clue
I'm tryna focus on us you focused all on the views
Stay talking dumb shit to me and it ignited my fuse
And when I walk out that door you creasing all of my shoes
I let the money stack baby you can't have all that
Yeah I'll be right back now where these other bitches at
You got me down bad and I been tired of feeling sad
Best pack that lip kit and get the fuck up out of my pad
Been going crazy you got me real fucked up baby
We was hanging on the daily now don't wanna see you lately uh
Might take the easy way out I'm thinking maybe
Got my finger on the trigger and this stick ain't got no safety fuck

I've got no interest in you
You act like a fool
Telling me lie after lie that shit ain't cool
I don't fuck with your mood
You been kinda cruel
A lot of shit we been through and I don't know what to do
Ooh I think that I'm done this shit ain't been fun
I pray and I put my fate into this gun
Hope you're happy you won
Thought you were the one
I don't look back I just run
And hope these feelings succumb
Become so fucking numb

Held us together like flex tape we made our own sex tape
Now I'm so fucking drained the iron pressed to my brain
Seems like I'm always treated like prey and don't think I will escape
In the shower singing to Drake oh lord give me a fucking break
Shit I might wild out hit the town and get some mouth uh
What you talking bout nah that bitch I never plowed
But I felt kinda proud you turned me into Future now
I play it off and just tell her I thought I was allowed
I had enough and we parted ways keep it real I just hide the pain
You're still on my mind every day wish the old you ain't go away
Now I'm up and I'm getting paid things for me have been going great
Got my reps and I upped my weight I'm just focused on making plays

I've got no interest in you
You act like a fool
Telling me lie after lie that shit ain't cool
I don't fuck with your mood
You been kinda cruel
A lot of shit we been through and I don't know what to do
Ooh I think that I'm done this shit ain't been fun
I pray and I put my fate into this gun
Hope you're happy you won
Thought you were the one
I don't look back I just run
And hope these feelings succumb
Become so fucking numb

Нет интереса

У меня нет к тебе никакого интереса,
Ты ведешь себя, как дура,
Говоришь ложь за ложью, это не круто.
Меня не цепляет твое настроение,
Ты была слишком жестока.
Мы столько всего пережили, и я не знаю, что делать.
О, думаю, с меня хватит, это всё не весело.
Я молюсь и доверяю свою судьбу этому пистолету.
Надеюсь, ты счастлива, что победила,
Думала, что ты та самая.
Я не оглядываюсь, я просто бегу
И надеюсь, что эти чувства угаснут,
Станут чертовски онемевшими.

Я потерял к тебе всякий интерес, думаю, прошлая ночь была подсказкой.
Я пытаюсь сосредоточиться на нас, а ты сосредоточена на чужом внимании.
Продолжай нести чушь, и ты подожжешь мой фитиль.
И когда я выхожу за эту дверь, ты цепляешься за меня.
Я позволяю деньгам накапливаться, детка, ты не можешь получить все.
Да, я скоро вернусь, а где эти твои сучки?
Ты меня достала, и я устал грустить.
Лучше собери свою косметичку и убирайся из моей квартиры.
Я схожу с ума, ты меня реально достала, детка.
Мы зависали каждый день, а теперь не хочу тебя видеть, э.
Может, стоит выбрать легкий путь, я подумываю об этом.
Мой палец на курке, и у этого ствола нет предохранителя, блядь.

У меня нет к тебе никакого интереса,
Ты ведешь себя, как дура,
Говоришь ложь за ложью, это не круто.
Меня не цепляет твое настроение,
Ты была слишком жестока.
Мы столько всего пережили, и я не знаю, что делать.
О, думаю, с меня хватит, это всё не весело.
Я молюсь и доверяю свою судьбу этому пистолету.
Надеюсь, ты счастлива, что победила,
Думала, что ты та самая.
Я не оглядываюсь, я просто бегу
И надеюсь, что эти чувства угаснут,
Станут чертовски онемевшими.

Мы держались вместе, как изолента, сняли свою секс-пленку.
Теперь я чертовски опустошен, утюг прижат к моему мозгу.
Кажется, со мной всегда обращаются, как с добычей, и я не думаю, что сбегу.
В душе пою Дрейка, о боже, дай мне передохнуть.
Черт, я могу оторваться, поехать в город и найти кого-нибудь, э.
О чем ты, нет, эту сучку я не трахал.
Но я чувствовал какую-то гордость, ты превратила меня в Фьючера.
Я отшучиваюсь и говорю ей, что думал, мне можно.
С меня хватит, и мы расстались, буду честен, я просто скрываю боль.
Ты все еще в моих мыслях каждый день, хотел бы, чтобы ты не менялась.
Теперь я поднялся и получаю свои деньги, у меня все идет отлично.
У меня есть репутация, и я набрал вес, я просто сосредоточен на том, чтобы делать свое дело.

У меня нет к тебе никакого интереса,
Ты ведешь себя, как дура,
Говоришь ложь за ложью, это не круто.
Меня не цепляет твое настроение,
Ты была слишком жестока.
Мы столько всего пережили, и я не знаю, что делать.
О, думаю, с меня хватит, это всё не весело.
Я молюсь и доверяю свою судьбу этому пистолету.
Надеюсь, ты счастлива, что победила,
Думала, что ты та самая.
Я не оглядываюсь, я просто бегу
И надеюсь, что эти чувства угаснут,
Станут чертовски онемевшими.