分分鐘都需要你 - Jnybeatz traduction en allemand

分分鐘都需要你

你說我太平凡 我說你太麻煩
自問我是平凡人沒法走近
Baby, I miss you so
明明只想可得到你關心

是我沒法一個面對 你已更開心
忘記你以後 已習慣一個

分分鐘都需要你
然而 今天只得他與你
為何相愛過 而失去了知覺
Oh-whoa baby

分分鐘都想見你
仍然 手機相薄只有你
原來刪去你 才知要珍惜你
明白不該再相襯

Don't wanna let you go
How can I live without you
回憶就似荊棘的刺
只能 穿梭記憶中 挽手

是我沒法一個面對 我獨個傷心
忘記你以後 已沒法戀愛 whoa-oh

分分鐘都需要你
然而 今天只得他與你
為何相愛過 而失去了知覺
Oh-whoa baby

分分鐘都想見你
仍然 手機相薄只有你
原來刪去你 才知要珍惜你
明白不該再相襯

我始終都記得 何況再獻我一吻
從今天之後我親手拆破 幻覺
失去你 能只怪我 捱過最痛一課

分分鐘都想見你
然而 今天只得他與你
為何相愛過 而失去了知覺
Oh-whoa baby

分分鐘都想見你
仍然 手機相薄只有你
原來刪去你 才知要珍惜你
明白不該再相襯

Ich brauche dich jede Minute

Du sagst, ich bin zu gewöhnlich, ich sage, du bist zu kompliziert
Ich gebe zu, ich bin ein gewöhnlicher Mensch, kann dir nicht nahe kommen
Baby, ich vermisse dich so
Ich wollte doch nur deine Aufmerksamkeit

Ich kann nicht alleine damit umgehen, du bist schon glücklicher
Nachdem ich dich vergessen habe, habe ich mich daran gewöhnt, alleine zu sein

Ich brauche dich jede Minute
Doch heute sind nur er und du zusammen
Warum haben wir uns geliebt und dann das Gefühl verloren?
Oh-whoa Baby

Ich will dich jede Minute sehen
Immer noch, im Handy-Fotoalbum bist nur du
Erst als ich dich gelöscht habe, wurde mir klar, wie wertvoll du bist
Ich verstehe, dass wir nicht mehr zusammenpassen sollten

Ich will dich nicht gehen lassen
Wie kann ich ohne dich leben?
Die Erinnerung ist wie ein Dornenstachel
Ich kann nur in Erinnerungen schwelgen, Hand in Hand

Ich kann nicht alleine damit umgehen, ich bin alleine traurig
Nachdem ich dich vergessen habe, kann ich mich nicht mehr verlieben, whoa-oh

Ich brauche dich jede Minute
Doch heute sind nur er und du zusammen
Warum haben wir uns geliebt und dann das Gefühl verloren?
Oh-whoa Baby

Ich will dich jede Minute sehen
Immer noch, im Handy-Fotoalbum bist nur du
Erst als ich dich gelöscht habe, wurde mir klar, wie wertvoll du bist
Ich verstehe, dass wir nicht mehr zusammenpassen sollten

Ich erinnere mich immer noch, geschweige denn, gib mir noch einen Kuss
Von heute an zerstöre ich eigenhändig die Illusion
Dass ich dich verloren habe, kann ich nur mir selbst vorwerfen, ich habe die schmerzhafteste Lektion überstanden

Ich will dich jede Minute sehen
Doch heute sind nur er und du zusammen
Warum haben wir uns geliebt und dann das Gefühl verloren?
Oh-whoa Baby

Ich will dich jede Minute sehen
Immer noch, im Handy-Fotoalbum bist nur du
Erst als ich dich gelöscht habe, wurde mir klar, wie wertvoll du bist
Ich verstehe, dass wir nicht mehr zusammenpassen sollten