Paroles et traduction Jo Black - Yster Slyp Yster

Yster Slyp Yster

Ons ma's was altyd besig om vrede te kry
Terwyl die buurvrou ons om middernag in haar swembad kry
Toe ons kaalgat in drive-way n kort pad sny
Met 338 special aan haar regter sy.
Ons het die berge van magalies altyd uit gaan klim .
Mekaar gespot oor wie die eerste keer die draad sal spring,
In die resourvar het ons amper n pel verloor
Vir die eerste keer besef ons word nou groot.
Maar nou is ons pelle weid verspreid soos die ocean
En van ons beste vriende het na die Here toe gegaan.
Soos broers het ons mekaar se rug gehaad.

Iron Sharpens Iron

My mom was always trying to find peace
While the neighbor got me in her pool at midnight
When we cut through the driveway naked
With a .357 magnum on her right hip.
We always went climbing in the Magalies mountains.
Teased each other about who would be the first to jump the fence,
We almost lost a friend in the reservoir
For the first time we realized we were growing up.
But now our guys are spread out like the ocean
And some of our best friends have gone to the Lord.
Like brothers we had each other's backs.