Paroles et traduction Jo Dee Messina - Bigger Than This

Bigger Than This

No I′m not coming from the other side
I'm caught up in a raging sea
With all the chaos and confusion, I...
I can hardly breathe

The waves come crashing in,
Darkness surrounds me
So relentless, I feel like I′m drowning

My God is bigger than this
He's bigger than this
My God is bigger than this
His love is greater
My God is bigger than this
He's bigger than this
My God is bigger than this
His love is greater

Well I don′t know which way to go
I can′t see what's in front of me
When I′m done walking down this broken road
Oh I don't even know who I′ll be

But love sees farther than,
Farther than I'll ever know
I find my strength in letting go

My God is bigger than this
Is bigger than this
My God is bigger than this
His love is greater
My God is bigger than this
Is bigger than this
My God is bigger than this
His love is greater

(My God is bigger than this) (My God)
(My God is bigger than this) (My God)
May his beauty
(My God is bigger than this)
Rise out of these ashes

(My God is bigger than this) (My God)
He is near me
(My God is bigger than this) (My God)
He is near me
(My God is bigger than this)
Near the brokenhearted
(Bigger than this, yes He is)

(My God is bigger than this)
I am leaning
(My God is bigger than this)
Oh I′m leaning
(My God is bigger than this)
Leaning on Your promises

(My God is bigger than this)
Ooh, when You tell me
(My God is bigger than this)
That You are with me
(My God is bigger than this)
Never forsaking me, God
(Bigger than this, yes He is)

(My God is bigger than this)
You are higher
(My God is bigger than this)
You are higher
(My God is bigger than this)
The name above it all
(Bigger than this, yes He is)

(My God, my God)
He is mercy, He is love
(My God, my God)
He is faithful, He is...
God of all the ages
My God is bigger than this

(My God, my God)
He is mighty, He is strong
(My God, my God)
He is power, He is...
How to overcome, yeah
My God is bigger than this

(My God, my God)
He is the truth, He is the light
(My God, my God)
He is the way
He is the light out of the darkness
My God is bigger than this

(My God, my God)
He is holy, He is holy
He is holy, sing it
Holy, holy, holy, holy
My God is bigger than this

Больше, чем это

Нет, я не пришла с другой стороны
Я поймана в бушующем море
Со всем этим хаосом и смятением, я...
Я едва могу дышать

Волны обрушиваются,
Тьма окружает меня
Так безжалостно, я чувствую, что тону

Мой Бог больше, чем это
Он больше, чем это
Мой Бог больше, чем это
Его любовь сильнее
Мой Бог больше, чем это
Он больше, чем это
Мой Бог больше, чем это
Его любовь сильнее

Ну, я не знаю, куда идти
Я не вижу, что впереди меня
Когда я закончу идти по этой разбитой дороге
О, я даже не знаю, кем я стану

Но любовь видит дальше, чем,
Дальше, чем я когда-либо узнаю
Я нахожу свою силу в том, чтобы отпустить

Мой Бог больше, чем это
Больше, чем это
Мой Бог больше, чем это
Его любовь сильнее
Мой Бог больше, чем это
Больше, чем это
Мой Бог больше, чем это
Его любовь сильнее

(Мой Бог больше, чем это) (Мой Бог)
(Мой Бог больше, чем это) (Мой Бог)
Пусть его красота
(Мой Бог больше, чем это)
Поднимется из этого пепла

(Мой Бог больше, чем это) (Мой Бог)
Он рядом со мной
(Мой Бог больше, чем это) (Мой Бог)
Он рядом со мной
(Мой Бог больше, чем это)
Рядом с разбитым сердцем
(Больше, чем это, да, Он)

(Мой Бог больше, чем это)
Я полагаюсь
(Мой Бог больше, чем это)
О, я полагаюсь
(Мой Бог больше, чем это)
Полагаюсь на Твои обещания

(Мой Бог больше, чем это)
О, когда Ты говоришь мне
(Мой Бог больше, чем это)
Что Ты со мной
(Мой Бог больше, чем это)
Никогда не оставляешь меня, Боже
(Больше, чем это, да, Он)

(Мой Бог больше, чем это)
Ты выше
(Мой Бог больше, чем это)
Ты выше
(Мой Бог больше, чем это)
Имя превыше всего
(Больше, чем это, да, Он)

(Мой Бог, мой Бог)
Он милосердие, Он любовь
(Мой Бог, мой Бог)
Он верен, Он...
Бог всех веков
Мой Бог больше, чем это

(Мой Бог, мой Бог)
Он могущественный, Он сильный
(Мой Бог, мой Бог)
Он сила, Он...
Как преодолеть, да
Мой Бог больше, чем это

(Мой Бог, мой Бог)
Он истина, Он свет
(Мой Бог, мой Бог)
Он путь
Он свет из тьмы
Мой Бог больше, чем это

(Мой Бог, мой Бог)
Он свят, Он свят
Он свят, пой это
Свят, свят, свят, свят
Мой Бог больше, чем это