Paroles et traduction Jo Dee Messina - What Child Is This?

What Child Is This?

What child is this who lay to rest
On Mary's lap, is sleeping?
Whom angels greet with anthems sweet
While shepherds watch are keeping?

This, this is Christ the King
Whom shepherds guard and angels sing
Haste, Haste, to bring him laud
The Babe, the Son of Mary.

So bring Him incense, gold, and myrrh
Come peasant, king to own Him
The King of Kings salvation brings
Let loving enthrone Him

This, this is Christ the King
Whom shepherds guard and angels sing
Haste, Haste, to bring him laud
The Babe, the Son of Mary
The Babe, the Son of Mary

Чей это ребенок?

Чей это ребенок, что покоится,
В объятьях Марии, сладко спит?
Кого ангелы славят песнями чудными,
Пока пастухи охраняют его сон?

Это, это Христос, наш Царь,
Которого пастухи стерегут, а ангелы воспевают.
Спешите, спешите славить его,
Младенца, Сына Марии.

Несите Ему ладан, золото и смирну,
Придите, крестьяне, цари, поклонитесь Ему,
Царь царей несет спасение,
Пусть любовь возведет Его на престол.

Это, это Христос, наш Царь,
Которого пастухи стерегут, а ангелы воспевают.
Спешите, спешите славить его,
Младенца, Сына Марии.
Младенца, Сына Марии.