Paroles et traduction Jo Hang Jo - 공

공

살다보면 알게돼
일러주지 않아도
너나 나나 모두다
어리석다는 것을
살다보면 알게돼
알면 웃음이 나지
우리 모두 얼마나
바보처럼 사는지
잠시 왔다 가는 인생
잠시 머물다 갈 세상
백년도 힘든것을
천년을 살 것 처럼
살다보면 알게돼
버린다는 의미를
내가 가진 것들이
모두 부질 없다는 것을
띠릿 띠릿 띠릿 띠릿
띠릿 띠릿 띠릿 띠릿
띠릿 띠릿 띠릿 띠릿
띠릿 띠릿 띠릿 띠릿
살다보면 알게돼
알고싶지 않아도
너나 나나 모두다
미련 하다는 것을
살다보면 알게돼
알면 이미 늦어도
그런데로 살만한
세상이라는 것을
잠시 스쳐가는 청춘
훌쩍 가버린 세월
백년도 힘든것을
천년을 살 것 처럼
살다보면 알게돼
비운다는 의미를
내가 가진 것들이
모두 꿈이 었다는 것을
모두 꿈이 었다는 것을
띠릿 띠릿 띠릿 띠릿
띠릿 띠릿 띠릿 띠릿
띠릿 띠릿 띠릿 띠릿
띠릿 띠릿 띠릿 띠릿

Сфера

Живя, ты поймёшь,
Даже без подсказки,
Что ты и я,
Мы оба глупы.
Живя, ты поймёшь,
И станет смешно,
Насколько все мы,
Глупо живем.
Жизнь лишь миг,
Мир лишь остановка,
Даже сто лет — мало,
А мы живем, будто вечность в запасе.
Живя, ты поймёшь,
Что значит отпустить.
Все, что имеем — тлен,
И это нужно осознать.
Динь-динь, динь-динь,
Динь-динь, динь-динь,
Динь-динь, динь-динь,
Динь-динь, динь-динь,
Живя, ты поймёшь,
Даже не желая знать,
Что ты и я,
Мы оба полны сожалений.
Живя, ты поймёшь,
Хоть и поздно,
Что этот мир,
Достоин жизни.
Юность — лишь миг,
Время летит незаметно.
Даже сто лет — мало,
А мы живем, будто вечность в запасе.
Живя, ты поймёшь,
Что значит отпустить,
Что все, что имеем,
Было лишь сном.
Было лишь сном.
Динь-динь, динь-динь,
Динь-динь, динь-динь,
Динь-динь, динь-динь,
Динь-динь, динь-динь,