Never Meant to Break Your Heart - Jo O'Meara traduction en allemand

Never Meant to Break Your Heart

We Said Goodbye
And We've Been Through All The Questions
Trying To Get the Answers Right
And You It's Nothing You Did Wrong
It's Just A Path I Need To Take
To Go Grow Along My Fate

And The Memories That We Shared Together They're Gone
It Saddens Me to Think But its All Gone

You Gotta Understand I Never Meant To Break Your Heart
Cant Believe That we're apart - No - I never meant to hurt You Baby
Don't You Think Im So Cold We Already Faught The Fight
Cause' Ill Be Crying Every Single Night - It's So Hard - Yeah
I Never Meant To Break You Heart - no -

You Tried And We'd Fight
If You Put Two Hearts Together
I Guess The Truth Reveals In Time
And With You I Feel That I Belong
What I Need Everynight
Is To Have You By My Side

And The Memories That We Shared Together They're Gone
It Saddens Me to Think But its All Gone, All Gone

You Gotta Understand I Never Meant To Break Your Heart
Can't Believe that we're apart - No - I never meant to hurt you Baby
Don't You Think I'm So Cold We Already Faught the Fight
Cause' I'll Be Crying Every Single Night - It's So Hard - Yeah
I Never Meant To Break You Heart - no -

Baby Don't Be Holding On
Cause I Don't Know How I Feel
But Don't Just Throw Away Love
What If I Never Love Again
But It's Time To Be Movin' On
Don't Just Throw Away Love
It's not That I Don't Love

You Gotta Understand I Never Meant To Break Your Heart
Can't Believe That we're apart - No - I never meant to hurt You
You Gotta Understand I Never Meant To Break Your Heart
Can't Believe That we're apart - No - I never meant to hurt You Baby
Don't You Think Im So Cold We Already Faught the Fight
Cause' I'll Be Crying Every Single Night - Oh - Yeah
I Never Meant To Break You Heart - no -

You Gotta Understand I Never Meant To Break Your Heart
Cant Believe That we're apart - No - I never meant to hurt You
You Gotta Understand I Never Meant To Break Your Heart
Cant Believe That we're apart - No - I never meant to hurt You Baby
Don't You Think Im So Cold We Already Faught the Fight
Cause' I'll Be Crying Every Single Night - Oh - Yeah
I Never Meant To Break You Heart

Never Meant to Break Your Heart

Wir sagten Lebewohl
Und haben alle Fragen durchgegangen
Versucht, die richtigen Antworten zu finden
Und nein, du hast nichts falsch gemacht
Es ist nur ein Pfad, den ich gehen muss
Um meinem Schicksal zu folgen

Und die Erinnerungen, die wir teilten, sie sind fort
Es betrübt mich, doch alles ist vorbei

Du musst verstehen, ich wollte nie dein Herz brechen
Kann nicht glauben, dass wir getrennt sind – Nein – ich wollte dich nie verletzen, Baby
Glaub nicht, ich sei so kalt, wir haben den Kampf schon gekämpft
Denn ich werde jede einzelne Nacht weinen – Es ist so schwer – Ja
Ich wollte nie dein Herz brechen – nein –

Du hast es versucht und wir stritten
Wenn zwei Herzen zusammentreffen
Zeigt sich die Wahrheit wohl mit der Zeit
Und bei dir fühle ich mich zugehörig
Was ich jede Nacht brauche
Ist dich an meiner Seite zu haben

Und die Erinnerungen, die wir teilten, sie sind fort
Es betrübt mich, doch alles ist vorbei, ganz vorbei

Du musst verstehen, ich wollte nie dein Herz brechen
Kann nicht glauben, dass wir getrennt sind – Nein – ich wollte dich nie verletzen, Baby
Glaub nicht, ich sei so kalt, wir haben den Kampf schon gekämpft
Denn ich werde jede einzelne Nacht weinen – Es ist so schwer – Ja
Ich wollte nie dein Herz brechen – nein –

Baby, halt nicht daran fest
Denn ich weiß nicht, wie ich mich fühle
Aber wirf die Liebe nicht einfach weg
Was, wenn ich nie wieder liebe?
Doch es ist Zeit, weiterzugehen
Wirf die Liebe nicht einfach weg
Es ist nicht so, dass ich nicht liebe

Du musst verstehen, ich wollte nie dein Herz brechen
Kann nicht glauben, dass wir getrennt sind – Nein – ich wollte dich nie verletzen
Du musst verstehen, ich wollte nie dein Herz brechen
Kann nicht glauben, dass wir getrennt sind – Nein – ich wollte dich nie verletzen, Baby
Glaub nicht, ich sei so kalt, wir haben den Kampf schon gekämpft
Denn ich werde jede einzelne Nacht weinen – Oh – Ja
Ich wollte nie dein Herz brechen – nein –

Du musst verstehen, ich wollte nie dein Herz brechen
Kann nicht glauben, dass wir getrennt sind – Nein – ich wollte dich nie verletzen
Du musst verstehen, ich wollte nie dein Herz brechen
Kann nicht glauben, dass wir getrennt sind – Nein – ich wollte dich nie verletzen, Baby
Glaub nicht, ich sei so kalt, wir haben den Kampf schon gekämpft
Denn ich werde jede einzelne Nacht weinen – Oh – Ja
Ich wollte nie dein Herz brechen