Paroles et traduction JO feat. Dorian Popa - Dragoste Nebuna

Dragoste Nebuna

Las patul meu de-acasa
De nimeni nu imi pasa
De e soare, de sunt ploi
Viata noua pentru noi
Dragoste nebuna
Azi o noua viata-ncep
Cred in mine, cred in tine
Cred ca nu-i un vis tot ce avem
Din doua inimi, una
Si vreau cateodata sa fug departe, departe
Departe, departe, departe, in alta parte
Las patul meu de-acasa
De nimeni nu imi pasa
De e soare, de sunt ploi
Viata noua pentru noi
Dragoste nebuna
Iti amintesti, la tine prima data
Erau plecati ai tai de acasa
Sa nu ne prinda, am venit cu teama
Cand mi-ai deschis, am exclamat: Mama
Asta a fost, acum e altceva
Putem striga ca sunt al tau si esti a mea
Nu mai avem de ce sa ne ascundem
Nu imi pasa, hai fa-ti bagajul, te astept acasa
Si vreau cateodata sa fug departe, departe
Departe, departe, departe, in alta parte
Las patul meu de-acasa
De nimeni nu imi pasa
De e soare, de sunt ploi
Viata noua pentru noï
Dragoste nebuna

Crazy Love

I'll leave my home behind
I don't care about anyone else
No matter if it's sunny or rainy
A new life for us
Crazy love
Today, I start a new life
I believe in myself, I believe in you
I believe everything we have is not a dream
From two hearts, one
And sometimes I want to run away, far, far away
Far, far away, far away, somewhere else
I'll leave my home behind
I don't care about anyone else
No matter if it's sunny or rainy
A new life for us
Crazy love
Do you remember, the first time at your place
Your parents were away
To avoid getting caught, I came over with fear
When you opened the door, I exclaimed: Holy cow
That was it, now it's different
We can shout that I'm yours and you're mine
We don't have to hide anymore
I don't care, come pack your bags, I'm waiting for you at home
And sometimes I want to run away, far, far away
Far, far away, far away, somewhere else
I'll leave my home behind
I don't care about anyone else
No matter if it's sunny or rainy
A new life for us
Crazy love