Paroles et traduction Jo'sef feat. Corey Cooper - Playa Play

Playa Play

Mom introduced biggie, It started with Snoop
Back when my situation was shit and Q had the juice
Alledgedly, my cousin was murdered by niggas in blue
No gang shit
Two months later my grams died too
While you reminiscent bout shit from the past
I struggled too
But I don't recognize pain like niggas do
You took advantage till niggas got sick of you
I was ostracized
Too big for my britches, my fathers condom size
Footed through homicides, friends turned Bishop
You either elevate or get shot in it
Don't talk to me bout pain
I know it well, through social media
We incarcerate ourselves
Of course
I can admit it, I'm flawed
Defeated
I talk to women on some bitter shit cause I feel cheated
There's some good women out there
I guess
I need some good food for my soul to digest
The type to have her scrolling through the feeds of my text
Bet
I told her Good After morning, then proceed to progress, yet
They talk so much shit in privacy that they forget to hang their door slip
The vibe done switched up
The ties have been cut
Cause I could see your eyes when your lies ain't quick enough

I'm trying to tell you
You can't play no playa
Can't play no playa
Cause I already did this girl
I'm trying to tell you
You can't play no playa
Can't play no playa
Cause I already been down this road

She tried to protect her body count her bruised ego
And all p ain't good
As far as we know
To tell the truth, though some are friends, I'd never lie to y'all
History's just the story that sticks
Remember your lies involved
To celebrate failure and think that its love
Is like oj trying to retrieve his trophies after the glove
I've had
Instagram models and premium sluts
Had bitches reach for my gat and neighbors thought I was bugged
I need love
She put her hair in a bun
She barely know me
I took the camera out slowly and started rolling
Fuck it if she want to haunt me after she ghost me
Keep that same energy and if not
It better be coffee
Better be careful, be the closest ones who doubted you
Mislead to believe you a leader
Just cause they followed you
You live a 24 bubble, your life is make believe
We don't in door the same struggles as covid made it seem I've stayed committed, life crazy that's how I know I'm close
They tried to ignore, but they watch me like passing over soaps
They hang over screens like privacy
I just be
Like me trying to give more to my seed
Your breed is weak
Odyssey
More niggas like you
Instead of me
I'm cut from a different cloth

I'm trying to tell you
You can't play no playa
Can't play no playa
Cause I already did this girl
I'm trying to tell you
You can't play no playa
Can't play no playa
Cause I already been down this road

Игра игрока

Мама познакомила с Бигги, все началось со Снупа,
Еще тогда, когда мое положение было дерьмовым, а у Q был сок.
Как говорят, моего кузена убили синие.
Никаких бандитских дел.
Два месяца спустя моя бабушка тоже умерла.
Пока ты предаешься воспоминаниям о прошлом,
Я тоже страдал.
Но я не узнаю боль, как это делают ниггеры.
Ты пользовалась этим, пока им это не надоело.
Меня изгнали.
Слишком много о себе возомнил, размером с презерватив моего отца.
Прошел через убийства, друзья стали Бишопами.
Ты либо растешь, либо получаешь пулю.
Не говори мне о боли.
Я хорошо ее знаю, через социальные сети.
Мы сами себя сажаем в тюрьму.
Конечно.
Я могу признать, у меня есть недостатки.
Побежден.
Я говорю с женщинами с горечью, потому что чувствую себя обманутым.
Есть хорошие женщины.
Думаю.
Мне нужна хорошая еда для души, чтобы переварить это.
Та, что будет пролистывать ленту моих сообщений.
Спорим?
Я пожелал ей доброго утра, а затем продолжил общение, но...
Они несут столько чуши наедине, что забывают убрать табличку "не беспокоить".
Атмосфера изменилась.
Связи разорваны.
Потому что я видел твои глаза, когда твоя ложь не была достаточно быстрой.

Я пытаюсь сказать тебе,
Ты не можешь играть с игроком,
Не можешь играть с игроком,
Потому что я уже прошел через это, детка.
Я пытаюсь сказать тебе,
Ты не можешь играть с игроком,
Не можешь играть с игроком,
Потому что я уже прошел этот путь.

Она пыталась защитить количество своих мужчин, свое уязвленное эго.
И не все "п" - это хорошо.
Насколько нам известно.
По правде говоря, хоть некоторые и друзья, я бы никогда не солгал вам.
История - это просто то, что помнят.
Помни, твоя ложь включала в себя
Празднование неудач и веру в то, что это любовь.
Это как О. Джей, пытающийся вернуть свои трофеи после перчатки.
У меня были
Инстаграм-модели и элитные шлюхи.
Были сучки, тянущиеся к моему пистолету, а соседи думали, что у меня жучки.
Мне нужна любовь.
Она собрала волосы в пучок.
Она едва знает меня.
Я медленно достал камеру и начал снимать.
К черту, если она захочет преследовать меня после того, как исчезнет.
Сохраняй ту же энергию, а если нет,
То пусть это будет кофе.
Будь осторожна, самые близкие люди могут сомневаться в тебе.
Внушают, что ты лидер,
Только потому, что они следуют за тобой.
Ты живешь в пузыре 24/7, твоя жизнь - это выдумка.
Мы не сталкиваемся с теми же трудностями, как может показаться из-за COVID. Я остался преданным, жизнь безумна, вот как я знаю, что я близок.
Они пытались игнорировать, но смотрят на меня, как будто переключают каналы.
Они зависят от экранов, как от личного пространства.
Я просто...
Как будто я пытаюсь дать больше своему потомству.
Твоя порода слаба.
Одиссея.
Больше таких ниггеров, как ты,
Вместо меня.
Я сшит из другой ткани.

Я пытаюсь сказать тебе,
Ты не можешь играть с игроком,
Не можешь играть с игроком,
Потому что я уже прошел через это, детка.
Я пытаюсь сказать тебе,
Ты не можешь играть с игроком,
Не можешь играть с игроком,
Потому что я уже прошел этот путь.