Paroles et traduction Joachim Deutschland - Haare

Haare

Es sind nur wenige da auf der Welt die mich hassen
Die es tun wissen nicht was sie alles verpassen
Dabei gibt es nur eine Erklärung
Warum Menschen sich die Schädel rasiern
Sie sind neidisch auf meine Haare
Sie sind neidisch auf meine Frisur
Sie sind neidisch auf schwarze und weiße Paare
Ich frage mich dann immer warum nur
Also gehe ich promt ins CDU-Hauptquartier
Ich frage Herrn Stoiber 'Warum hassen du mir'
Er sagt es gibt wirklich nur eine Erklärung
Warum ich für das Kanzleramt kandidier
Er ist neidisch auf meine Haare
Er ist neidisch auf meine Frisur
Er ist neidisch auf schwarze und weiße Paare
Ich frage mich dann immer warum nur
Ach schlagt mir doch bitte die Fresse ein
Und holt eure Freunde denn wer traut sich schon allein
Ich sag euch egal wie oft ihr mich schlagt
Bloß weil ihr versagt
Ihr werdet niemals so sein wie ich
Genau wie ich
Neidisch auf meine Haare
Neidisch auf meine Frisur
Neidisch auf schwarze und weiße Paare
Sie sind neidisch auf meine Haare
Sie sind neidisch auf meine Frisur
Sie sind neidisch auf schwarze und weiße Paare
Ich frage mich dann immer warum nur

Hair

There are only a few in the world who hate me
Those who do don't know what they're missing
There is only one explanation
Why people shave their heads
They're jealous of my hair
They're jealous of my hairstyle
They're jealous of black and white pairs
I always wonder why
So I go straight to the CDU headquarters
I ask Mr. Stoiber 'Why do you hate me'
He says there is really only one explanation
Why I run for the Chancellery
He's jealous of my hair
He's jealous of my hairstyle
He's jealous of black and white pairs
I always wonder why
Oh, please hit me in the face
And get your friends because who would dare to do it alone
I tell you no matter how often you hit me
Just because you failed
You will never be like me
Just like me
Jealous of my hair
Jealous of my hairstyle
Jealous of black and white pairs
They're jealous of my hair
They're jealous of my hairstyle
They're jealous of black and white pairs
I always wonder why