Paroles et traduction Joachim Deutschland - It Ain´t Easy

It Ain´t Easy

Sally K. I thought you loved me
Then I saw you with another man
Holdin' his dirty little hand
I thought you loved me
It ain't esy to fall in love
Cause the longer you stay
The more you wanna get away
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Mary Lou I thought I loved you
Then I met your sis' with pretty hair
And legs from here to Rome
I thought I loved you
It ain't esy to fall in love
Cause the longer you stay
The more you wanna get away
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Peggy Sue I'm so glad I found you (found you, oohhh)
I'm so happy that our love is true
Cause you're my only baby, baby-boo
Let's run away just you and me
I want a house with backyard
Every Thursday playing cards
A dog named Sam bringin' me beer
Just cause he can, let's run away
It ain't esy to fall in love
Cause the longer you stay
The more you wanna get away
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Let's run away just you and me
Cause the longer you stay
The more you get away
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Это нелегко

Салли К., я думал, ты любишь меня,
А потом увидел тебя с другим,
Ты держала его грязную ручонку.
Я думал, ты любишь меня.
Влюбиться нелегко,
Ведь чем дольше ты рядом,
Тем больше хочется сбежать.
Да, да, да,
Да, да, да.
Мэри Лу, я думал, что люблю тебя,
А потом встретил твою сестру с красивыми волосами
И ногами отсюда и до Рима.
Я думал, что люблю тебя.
Влюбиться нелегко,
Ведь чем дольше ты рядом,
Тем больше хочется сбежать.
Да, да, да,
Да, да, да.
Пегги Сью, я так рад, что нашел тебя (нашел тебя, ооо),
Я так счастлив, что наша любовь настоящая,
Ведь ты моя единственная малышка, детка.
Давай сбежим, только ты и я.
Я хочу дом с задним двором,
Каждый четверг играть в карты,
Пса по кличке Сэм, приносящего мне пиво,
Просто потому что он может. Давай сбежим.
Влюбиться нелегко,
Ведь чем дольше ты рядом,
Тем больше хочется сбежать.
Да, да, да,
Да, да, да.
Давай сбежим, только ты и я,
Ведь чем дольше ты рядом,
Тем больше хочется сбежать.
Да, да, да,
Да, да, да.