Paroles et traduction Joakim Berg - Det känns perfekt (You Might Think)
Åh,
jag
kan
verka
galen
Oh
darling,
I
might
seem
a
little
crazy
Som
hänger
här
med
dig
Hanging
on
like
this
with
you
Men
bara
att
jag
fått
chansen
But
just
getting
the
chance
to
Betyder
allt
för
mig
Means
the
world
to
me
Du
är
klart
speciell
You're
a
definite
Ja,
du
är
min
modell
Yeah,
you're
my
model
Det
kan
låta
knasigt
It
might
sound
ridiculous
Du
kanske
blir
förskräckt
It
might
even
scare
you
Jag
kan
verka
galen
I
might
seem
a
little
crazy
Men
det
känns
perfekt
But
it
feels
perfect
to
me
Kanske
verkar
det
jätteknäppt
It
might
seem
a
little
strange
Men
ändå
är
det
sant
But
still
it's
true
Du
strålar
och
du
gnistrar
You
shine
and
you
sparkle
En
slipad
diamant
A
diamond
in
the
rough
Du
är
klart
speciell
You're
a
definite
Och
du
kör
för
fulla
spjäll
And
you're
going
full
throttle
Det
kan
låta
knasigt
It
might
sound
ridiculous
Men
jag
föll
direkt
But
I
fell
hard
and
fast
Jag
kan
verka
galen
I
might
seem
a
little
crazy
Men
det
känns
perfekt
But
it
feels
perfect
to
me
Och
det
är
svårt
And
it's
hard
Svårt
att
förstå
Hard
to
see
Allt
rullar
på
How
it
moves
so
fast
Så
snabbt
ändå
And
it'll
be
over,
and
done
Och
du
bara
gasar
And
you
just
keep
speeding
Bromsar
aldrig
in
Never
slow
down
Du
bara
gasar
You
just
keep
speeding
Ja,
alltså,
folk
har
sagt
att
jag
fånar
mig
Well,
honey,
people
have
said
I'm
out
of
my
mind
En
tokig,
fix
idé
A
crazy,
little
obsession
Men
jag
tror,
faktiskt,
att
det
ordnar
sig
But
I
do
believe,
darling,
that
it'll
be
alright
Bara
du
är
me'
As
long
as
I
have
you
by
my
side
Du
är
klart
speciell
You're
a
definite
Du
är
helt
sensationell
You're
a
sensational
Det
kan
låta
knasigt
It
might
sound
ridiculous
Att
du
har
så'n
effekt
That
you
have
this
power
over
me
Jag
kan
verka
galen
I
might
seem
a
little
crazy
Men
det
känns
perfekt
But
it
feels
perfect
to
me
Ooh
Ooh
Ja,
det
känns
perfekt
Yeah,
it
feels
perfect
Ja,
det
känns
perfekt
Yeah,
it
feels
perfect
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.