Paroles et traduction Joan Armatrading - Frustration

Frustration

Throw it at the bar, stamp your feet
Punch out a guy, any guy you meet
Hey chainsaw, I'm bigger than you
Hey chainsaw, I'm bigger than you
Frustration, find it there wrapped up his tails
Frustration, find it there on the factory floor
Frustration, find it there in the body of a man
Frustration, it's frustrating
Material
It's who you know
It's sexual
It's the way it goes
Hey chainsaw, I'm bigger than you
Hey chainsaw, I'm bigger than you
Frustration makes you do things
Frustration
Frustration, it'll change your colour, it'll make you green
Frustration, another major dream that could make you blue
Smoking engine
Find a fool
A heat too hot
And coals too cool
Frustration, it'll make you feel like it won't break down
Frustration, a strength to break to the mind of a child
Frustration, a movie man put a hex on you
Frustration, rub it in, work it in
Hey chainsaw, I'm bigger than you
Hey chainsaw, I'm bigger than you
Frustration makes you do things
Frustration
Frustration, a movie man put a hex on you
Frustration, rub it in, work it in
Hey chainsaw, I'm bigger than you
Hey chainsaw, I'm bigger than you
Frustration
Hey chainsaw, I'm bigger than you
Hey chainsaw
Frustration
I'm bigger than you

Разочарование

Швырни это в баре, топни ногой,
Дай в морду парню, любому встречному.
Эй, бензопила, я сильнее тебя,
Эй, бензопила, я сильнее тебя.
Разочарование, найдешь его там, спрятанным в его хвостах,
Разочарование, найдешь его там, на заводском полу,
Разочарование, найдешь его там, в теле мужчины,
Разочарование, это разочаровывает.
Материальное,
Это кого ты знаешь,
Это сексуальное,
Так все и происходит.
Эй, бензопила, я сильнее тебя,
Эй, бензопила, я сильнее тебя.
Разочарование заставляет тебя делать вещи,
Разочарование.
Разочарование, оно изменит твой цвет, сделает тебя зеленым,
Разочарование, очередная большая мечта, которая может сделать тебя грустным.
Дымящий двигатель,
Найди дурака,
Жар слишком сильный,
И угли слишком холодные.
Разочарование, оно заставит тебя чувствовать, что оно не сломается,
Разочарование, сила, чтобы прорваться к разуму ребенка,
Разочарование, киношный парень наложил на тебя проклятие,
Разочарование, втирай его, втирай.
Эй, бензопила, я сильнее тебя,
Эй, бензопила, я сильнее тебя.
Разочарование заставляет тебя делать вещи,
Разочарование.
Разочарование, киношный парень наложил на тебя проклятие,
Разочарование, втирай его, втирай.
Эй, бензопила, я сильнее тебя,
Эй, бензопила, я сильнее тебя.
Разочарование.
Эй, бензопила, я сильнее тебя,
Эй, бензопила.
Разочарование.
Я сильнее тебя.