Paroles et traduction Joan Armatrading - Ocean

Ocean

I've got to keep on keeping on
I just wanna be beside you
Wanna do the best I can
Even though you've made it plain
You don't believe in love
I can't let you go
I can't walk away
Come on baby can't you see
All the need in me
Like the ocean speaks to the naked man
The rhythm of your heart is like a sonnet
Pure and sweet
How you haunt my memory
Believe me baby
In this brilliant world you're the best
You're like a porcelain charm
A perfumed smile
A teenage blush
You're like champagne roses
Come on baby can't you see
All the need in me
Like the ocean speaks to the naked man
I've got to keep on keeping on
How can I live without you
I've got to make you understand
Each species has a mate
And fate says you'll be mine
I won't let you down
Come on baby can't you see
All the need in me
Like the ocean speaks to the naked man
The rhythm of your heart is like a sonnet
Pure and sweet
How you haunt my memory
I believe in angels
You leave me no alternative
You're like a butterfly
A gospel choir
A sun kissed sky
You're like sensual velvet
Believe me baby
In this brilliant world you're the best
You're like a porcelain charm
A perfumed smile
A teenage blush
You're like sunshine roses
Come on baby can't you see
All the need in me
Like the ocean speaks to the naked man

Океан

Я должна продолжать идти вперед
Я просто хочу быть рядом с тобой
Хочу сделать все, что в моих силах
Даже если ты ясно дал понять
Что не веришь в любовь
Я не могу тебя отпустить
Я не могу уйти
Ну же, милый, разве ты не видишь
Всю мою потребность в тебе
Словно океан говорит с обнаженным человеком
Ритм твоего сердца подобен сонету
Чистый и нежный
Как ты преследуешь мою память
Поверь мне, милый
В этом прекрасном мире ты лучший
Ты как фарфоровый амулет
Ароматная улыбка
Румянец подростка
Ты как шампанские розы
Ну же, милый, разве ты не видишь
Всю мою потребность в тебе
Словно океан говорит с обнаженным человеком
Я должна продолжать идти вперед
Как мне жить без тебя
Я должна заставить тебя понять
У каждого вида есть пара
И судьба говорит, что ты будешь моим
Я тебя не подведу
Ну же, милый, разве ты не видишь
Всю мою потребность в тебе
Словно океан говорит с обнаженным человеком
Ритм твоего сердца подобен сонету
Чистый и нежный
Как ты преследуешь мою память
Я верю в ангелов
Ты не оставляешь мне выбора
Ты как бабочка
Как церковный хор
Как небо, поцелованное солнцем
Ты как чувственный бархат
Поверь мне, милый
В этом прекрасном мире ты лучший
Ты как фарфоровый амулет
Ароматная улыбка
Румянец подростка
Ты как розы, согретые солнцем
Ну же, милый, разве ты не видишь
Всю мою потребность в тебе
Словно океан говорит с обнаженным человеком