Joan Armatrading - Stronger Love - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Joan Armatrading - Stronger Love




You won't let me
Ты не позволишь мне ...
Meet all your friends
Познакомьтесь со всеми своими друзьями
You say
Ты говоришь
It's for the best
Это к лучшему.
But my instincts
Но мои инстинкты ...
I always follow
Я всегда следую за тобой.
I believe
Я верю
You're jealous
Ты ревнуешь
You use words
Ты используешь слова.
Like a weapon
Как оружие.
You want to
Ты хочешь
Cut me down
Срази меня наповал
Cut me down
Срази меня наповал
Your affection
Твоя привязанность
Leaves an emptiness
Оставляет пустоту.
I need stronger love
Мне нужна более сильная любовь.
Stronger love
Более сильная любовь
I want
Я хочу
Stronger love
Более сильная любовь
Don't want a union
Не хочу Союза.
Made of jealousy
Сделано из ревности
Don't want
Не хочу
Clinging love
Цепляющаяся любовь
Just want somebody who will
Просто хочу кого-то, кто будет ...
Take care of me
Позаботься обо мне.
You get possessive
Ты становишься собственником.
And I get jumpy
И я начинаю нервничать.
I want it simple
Я хочу, чтобы все было просто.
I don't want no complication
Я не хочу никаких сложностей.
You get possessive
Ты становишься собственником.
And I get scared
И мне становится страшно.
I want
Я хочу
Stronger love
Более сильная любовь
Don't want a union
Не хочу Союза.
Made of jealousy
Сделано из ревности
Don't want
Не хочу
Clinging love
Цепляющаяся любовь
Just want somebody who will
Просто хочу кого-то, кто будет ...
Take care of me
Позаботься обо мне.
You won't let me
Ты не позволишь мне ...
Be by myself
Будь сам по себе
You're scared
Ты боишься.
I won't think of you
Я не буду думать о тебе.
But you're wrong
Но ты ошибаешься.
I think of you
Я думаю о тебе.
All the while
Все это время ...
Your charm is my prison
Твое очарование-моя тюрьма.
You smooth talk me
Ты мягко уговариваешь меня
Into staying
Остаться
But I don't want
Но я не хочу ...
This clinging love
Эта цепкая любовь
I need a stronger love
Мне нужна более сильная любовь.
Different love
Другая любовь
I want
Я хочу
Stronger love
Более сильная любовь
Don't want a union
Не хочу Союза.
Made of jealousy
Сделано из ревности
Don't want
Не хочу
Clinging love
Цепляющаяся любовь
Just want somebody
Просто хочу кого-то.
Just want somebody
Просто хочу кого-то.
You don't have to
Тебе не нужно этого делать.
Fight me
Борись со мной
To keep me here
Чтобы удержать меня здесь.
By your side
Рядом с тобой.
Just be kind
Просто будь добр.
I'll stay with you
Я останусь с тобой.
All the while
Все это время ...
I want
Я хочу
Stronger love
Более сильная любовь
Don't want a union
Не хочу Союза.
Made of jealousy
Сделано из ревности
Don't want
Не хочу
Clinging love
Цепляющаяся любовь
Just want somebody who will
Просто хочу кого-то, кто будет ...
Take care of me
Позаботься обо мне.
Take care of me
Позаботься обо мне.
Stronger love
Более сильная любовь
Don't want a union
Не хочу Союза.
Made of jealousy
Сделано из ревности
Don't want clinging love
Не хочу цепляться за любовь.
Just want somebody
Просто хочу кого-то.
Who will take care of me
Кто позаботится обо мне
Take care of me
Позаботься обо мне.
Take care of me
Позаботься обо мне.
I want stronger love
Я хочу более сильной любви.





Writer(s): Joan Armatrading


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.