Paroles et traduction Joan As Police Woman - Anyone

I won't cry
Anyone would rather shift their eyes
Than open up their leather
But you, you seem to be the one

So try me, please
I'm a better dancer than it seems
The lightest floating feather
Is how I feel when I'm with you

So now that I know you
I'm ready to show you
How good I feel
'Cause anyone can see through me
But you're not anyone

Blaring car horns howl
Through feedback from this city
But I don't hear it now
The chaos that surrounds me
No, you, you hold my mind's desire

You give me shelter
For all that's done un-pretty
My sold-out, felt-up, retreated little secrets
Are tucked inside the warmth of you

So now that I know you
I'm ready to show you
How good I feel
'Cause anyone can see through me
But you're not anyone

It's been a long time
A long time I've walked alone, I've warmed to it
But now I slip right in
I'm ready to start to be ready

So hold me now
You who came in pieces
'Cause I like whole pies underdone a little, yeah
But I feel how you burn inside

So now that I know you
I'm ready to show you
How good I feel
'Cause anyone can see through me
But you're not anyone

Anyone can see through me
But you're not anyone
Anyone can see through me
But you're not anyone

Я не буду плакать
Любой предпочел бы отвести взгляд
Чем расстегивать их кожаные
Но ты, ты, кажется, тот самый

Так что испытай меня, пожалуйста
Я танцую лучше, чем кажется
Самое легкое парящее перо
Вот что я чувствую, когда я с тобой

Итак, теперь, когда я знаю тебя
Я готов показать тебе
Как хорошо я себя чувствую
Потому что любой может видеть меня насквозь
Но ты не кто-нибудь

Ревущие автомобильные гудки завывают
Благодаря обратной связи из этого города
Но сейчас я этого не слышу
Хаос, который меня окружает
Нет, ты, ты владеешь желанием моего разума

Ты даешь мне приют
За все, что было сделано некрасиво
Мои распроданные, прощупанные, спрятанные маленькие секреты
Укрыты твоим теплом

Итак, теперь, когда я знаю тебя
Я готов показать тебе
Как хорошо я себя чувствую
Потому что любой может видеть меня насквозь
Но ты не кто-нибудь

Прошло много времени
Долгое время я ходил один, и мне стало теплее от этого
Но теперь я проскальзываю прямо внутрь
Я готов начать, чтобы быть готовым

Так обними меня сейчас
Ты, который разлетелся на куски
Потому что я люблю, когда целые пироги немного недожарены, да
Но я чувствую, как ты горишь внутри

Итак, теперь, когда я знаю тебя
Я готов показать тебе
Как хорошо я себя чувствую
Потому что любой может видеть меня насквозь
Но ты не кто-нибудь

Любой может видеть меня насквозь
Но ты не кто-нибудь
Любой может видеть меня насквозь
Но ты не кто-нибудь