The Silence - Live - Joan As Police Woman traduction en allemand

The Silence - Live

Attention, hold me down and fight
'Cause I'm stalling and I'll use this lull for flight
We have so much to say
Why don't we say it?

And I'm torn, I feel a chance to right this
But I'm assuming I've set it up tonight
We have so much to give
Why don't we give it?

And I'm told that wounds are where the light gets in
And I feel it, the stranger in the night
We have so much to lose
Why don't we lose it?

It's the silence, it's the silence
It's the silence that's dulling the blade
It's the silence, it's the silence
It's the silence that's dulling the blade
It's the silence, it's the silence
It's the silence that's dulling the blade
It's the silence, it's the silence
It's the silence that's dulling the blade

Attention
My body, my choice
Her body, her choice
My body, my choice
Her body, her choice
My body, my choice
Her body, her choice
My body, my choice
Her body, her choice

And I'm told that wounds are where the light gets in
And I feel it, the stranger in the night
We have so much to lose
Why don't we lose it?

It's the silence, it's the silence
It's the silence that's dulling the blade
It's the silence, it's the silence
It's the silence that's dulling the blade
It's the silence, it's the silence
It's the silence that's dulling the blade
It's the silence, it's the silence
It's the silence that's dulling the blade

Die Stille - Live

Achtung, halte mich fest und kämpfe
Denn ich zögere und werde diese Ruhe zur Flucht nutzen
Wir haben so viel zu sagen
Warum sagen wir es nicht?

Und ich bin zerrissen, ich fühle eine Chance, dies in Ordnung zu bringen
Aber ich nehme an, ich habe es heute Abend arrangiert
Wir haben so viel zu geben
Warum geben wir es nicht?

Und mir wird gesagt, dass Wunden dort sind, wo das Licht eindringt
Und ich fühle es, den Fremden in der Nacht
Wir haben so viel zu verlieren
Warum verlieren wir es nicht?

Es ist die Stille, es ist die Stille
Es ist die Stille, die die Klinge stumpf macht
Es ist die Stille, es ist die Stille
Es ist die Stille, die die Klinge stumpf macht
Es ist die Stille, es ist die Stille
Es ist die Stille, die die Klinge stumpf macht
Es ist die Stille, es ist die Stille
Es ist die Stille, die die Klinge stumpf macht

Achtung
Mein Körper, meine Entscheidung
Ihr Körper, ihre Entscheidung
Mein Körper, meine Entscheidung
Ihr Körper, ihre Entscheidung
Mein Körper, meine Entscheidung
Ihr Körper, ihre Entscheidung
Mein Körper, meine Entscheidung
Ihr Körper, ihre Entscheidung

Und mir wird gesagt, dass Wunden dort sind, wo das Licht eindringt
Und ich fühle es, den Fremden in der Nacht
Wir haben so viel zu verlieren
Warum verlieren wir es nicht?

Es ist die Stille, es ist die Stille
Es ist die Stille, die die Klinge stumpf macht
Es ist die Stille, es ist die Stille
Es ist die Stille, die die Klinge stumpf macht
Es ist die Stille, es ist die Stille
Es ist die Stille, die die Klinge stumpf macht
Es ist die Stille, es ist die Stille
Es ist die Stille, die die Klinge stumpf macht