Joan Baez - Babe, I'm Gonna Leave You (Live) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Joan Baez - Babe, I'm Gonna Leave You (Live)




Babe, i'm gonna leave you
Детка, я оставлю тебя.
Tell you when i'm gonna leave you
Я скажу тебе, когда уйду от тебя.
Leave you when ol'summer time,
Оставлю тебя, когда наступит лето.
Summer comes a-rolling
Лето идет своим чередом.
Leave you when ol'summer comes along
Оставлю тебя, когда наступит старое лето.
Babe, the highway is a-callin'
Детка, шоссе зовет тебя.
The old highway's a-callin'
Старое шоссе зовет.
Callin'me to travel on, travel on out the Westward
Зову меня путешествовать дальше, путешествовать дальше на Запад.
Callin'me to travel on alone
Зовешь меня путешествовать дальше в одиночестве.
Babe, I'd like to stay here
Детка, я бы хотел остаться здесь,
You know I'd really like to stay here
ты же знаешь, я бы действительно хотел остаться здесь.
My feet start goin'down, goin'down the highway
Мои ноги начинают спускаться, спускаться по шоссе.
My feet start goin'down, goin'down alone
Мои ноги начинают опускаться, опускаться в одиночестве.
Babe, I got to ramble
Детка, мне нужно поболтать.
You know I got to ramble
Ты же знаешь, что мне нужно побродить.
My feet start goin'down and I got to follow
Мои ноги начинают спускаться вниз, и я должен следовать за ними.
My feet start goin'down, and I got to go
Мои ноги начинают опускаться, и я должен идти.





Writer(s): Jimmy Page, Robert Plant, Anne L. Bredon


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.