Paroles et traduction Joan Baez - Kumbaya (Live Broadcast Netherlands 1967)

Kumbaya (Live Broadcast Netherlands 1967)

Kumbaya, my Lord, Kumbaya,
Kumbaya, my Lord, Kumbaya,
Kumbaya, my Lord, Kumbaya, oh, Lord, Kumbaya.
Someone's singing, Lord, Kumbaya,
Someone's singing, Lord, Kumbaja.
Someone's singing, Lord, Kumbaya, oh Lord, Kumbaya.
Someone's praying, Lord, Kumbaya,
Someone's praying, Lord, Kumbaya.
Someone's praying, Lord, Kumbaya, oh Lord, Kumbaya.
Someone's crying, Lord, Kumbaya,
Someone's crying, Lord, Kumbaya.
Someone's crying, Lord, Kumbaya, oh, Lord, Kumbaya.
Someone's sleeping Lord, Kumbaya,
Someone's sleeping, Lord, Kumbaya.
Someone's sleeping, Lord, Kumbaya, oh, Lord, Kumbaya.
(Joan Baez)

Kumbaya (Direct en Hollande 1967)

Kumbaya, mon Seigneur, Kumbaya,
Kumbaya, mon Seigneur, Kumbaya,
Kumbaya, mon Seigneur, Kumbaya, oh Seigneur, Kumbaya.
Quelqu'un chante, Seigneur, Kumbaya,
Quelqu'un chante, Seigneur, Kumbaja.
Quelqu'un chante, Seigneur, Kumbaya, oh Seigneur, Kumbaya.
Quelqu'un prie, Seigneur, Kumbaya,
Quelqu'un prie, Seigneur, Kumbaya.
Quelqu'un prie, Seigneur, Kumbaya, oh Seigneur, Kumbaya.
Quelqu'un pleure, Seigneur, Kumbaya,
Quelqu'un pleure, Seigneur, Kumbaya.
Quelqu'un pleure, Seigneur, Kumbaya, oh Seigneur, Kumbaya.
Quelqu'un dort, Seigneur, Kumbaya,
Quelqu'un dort, Seigneur, Kumbaya.
Quelqu'un dort, Seigneur, Kumbaya, oh Seigneur, Kumbaya.
(Joan Baez)