Paroles et traduction Joan Baez - Never Dreamed You'd Leave In Summer

I never dreamed you'd leave in summer
I thought you would go then come back home
I thought the cold would leave by summer
But my quiet nights will be spent alone

You said there would be warm love in spring-time
That was when you started to be cold
I never dreamed you'd leave in summer
But now I find myself all alone

You said then you'd be the life in autumn
Said you'd be the one to show the way
I never dreamed you'd leave in sum-mer
But now I find my love has gone away

Why didn't you stay

Я никогда не думал, что ты уедешь летом.
Я думал ты уйдешь а потом вернешься домой
Я думал, что холод уйдет к лету.
Но мои тихие ночи я проведу в одиночестве.

Ты говорил, что весной будет теплая любовь.
Это было, когда ты начала мерзнуть.
Я никогда не думал, что ты уедешь летом.
Но теперь я совсем один.

Ты сказал, что будешь жизнью осенью.
Сказал, что ты будешь тем, кто укажет путь.
Я никогда не думал, что ты уедешь в суммер.
Но теперь я понимаю, что моя любовь ушла.

Почему ты не остался?