Paroles et traduction Joan Baez - What You Gonna Call Your Pretty Little Baby

Mary, Mary, had a little baby,
Oo pretty little baby,
Oo pretty little baby
Glory be to the newborn king.

Star a shinin′, shinin' on the manger,
Oo, shinin′ on the manger
Oo, welcoming a stranger
Glory be to the newborn king.

Mary, Mary, who was here who knew him,
Oo, did anybody know him,
The ox and the donkey they bowed right down before him,
Glory be to the newborn king.

Mary, what you gonna name your baby?
Oo, pretty little baby,
Mm, pretty little baby
Glory be to the newborn king.

Some call him Manuel, think I'll call him Jesus,
Mm, yes think I'll call him Jesus
Mm, my pretty little Jesus
Glory be to the newborn king.

У Мэри, у Мэри был маленький ребенок.
О, прелестная малышка!
О, прелестная малышка!
Слава новорожденному царю!

Звезда сияет, сияет на яслях,
У-у, сияю на сене.
У-у, приветствую незнакомца
Слава новорожденному царю!

Мэри, Мэри, кто был здесь, кто знал его?
О, Кто-нибудь его знал?
Вол и осел склонились пред ним,
Слава новорожденному царю.

Мэри, как ты назовешь свою малышку?
О, прелестная малышка!
МММ, прелестная малышка
Слава новорожденному царю!

Кто-то зовет его Мануэлем, а я буду звать его Иисусом.
Ммм, да, думаю, я назову его Иисусом.
МММ, мой прелестный маленький Иисус
Слава новорожденному царю!