Paroles et traduction Joan Dausà - No Vull Anar a Dormir - Live

No Vull Anar a Dormir - Live

Si els ulls no em fallen, deu ser molt tard
Els llums s'apaguen, ja surt el sol
Quan ja ens anàvem a acomiadar
Hi ha algú que ens frena dient que no
No vull anar a dormir, no vull que acabi aquí, la nit
Tornem a conquerir, el món aquest matí
Puja la persiana, que ens morim de gana!

Era una tarda força normal
Una canyeta i a descansar
Com sempre passa em veu liar
I ara aquí em tens, desesperat!

No vull anar a dormir, no vull que acabi aquí, la nit
Tornem a conquerir, el món aquest matí
Puja la persiana, que ens morim de gana!

No vull anar a dormir, no vull que acabi aquí, la nit
Tornem a conquerir, el món aquest matí
Puja la persiana, que ens morim de gana!

No vull anar a dormir, no vull que acabi aquí, la nit
Tornem a conquerir, el món aquest matí
Puja la persiana, que ens morim de gana!

No vull anar a dormir
No vull anar a dormir
No vull anar a dormir, no vull que acabi aquí, la nit
Tornem a conquerir, el món aquest matí
Puja la persiana, que ens morim de gana!

No vull anar a dormir, no vull que acabi aquí, la nit
Tornem a conquerir, el món aquest matí
Puja la persiana, que ens morim de gana!

Не хочу спать - Live

Если глаза меня не обманывают, должно быть, очень поздно
Огни гасят, уже встает солнце
Когда мы уже собирались прощаться
Кто-то нас останавливает, говоря "нет"
Не хочу спать, не хочу, чтобы заканчивалась эта ночь
Давай снова покорим мир этим утром
Подними жалюзи, мы умираем с голоду!

Это был довольно обычный вечер
Бокал пива и отдых
Как всегда, ты видишь, как я начинаю зажигать
И вот я здесь, весь в предвкушении!

Не хочу спать, не хочу, чтобы заканчивалась эта ночь
Давай снова покорим мир этим утром
Подними жалюзи, мы умираем с голоду!

Не хочу спать, не хочу, чтобы заканчивалась эта ночь
Давай снова покорим мир этим утром
Подними жалюзи, мы умираем с голоду!

Не хочу спать, не хочу, чтобы заканчивалась эта ночь
Давай снова покорим мир этим утром
Подними жалюзи, мы умираем с голоду!

Не хочу спать
Не хочу спать
Не хочу спать, не хочу, чтобы заканчивалась эта ночь
Давай снова покорим мир этим утром
Подними жалюзи, мы умираем с голоду!

Не хочу спать, не хочу, чтобы заканчивалась эта ночь
Давай снова покорим мир этим утром
Подними жалюзи, мы умираем с голоду!