Joan Dausà - Omple De Vida Els Pulmons - traduction des paroles en anglais
Joan Dausà Omple De Vida Els Pulmons

Joan Dausà - Omple De Vida Els Pulmons

Paroles et traduction Joan Dausà - Omple De Vida Els Pulmons




Omple De Vida Els Pulmons
Fill Your Lungs With Life
Omple de vida els pulmons
Fill your lungs with life
Que tot és bo
That everything is alright
Que tot és nou
That everything is new
Tanca els ulls
Close your eyes
Just abans
Just before
Que et rebentin els timpans
Your eardrums burst
Que la mort aixequi el dit
That death raises its finger
Que un petó se't faci estrany
That a kiss becomes foreign to you
Just abans
Just before
Que vegis el barranc
You see the precipice
Que et cremin els llençols
That your sheets burn
Que la pena et guanyi el pols
That grief beats your pulse
Si mai sospites
If you ever suspect
Que el futur t'està observant,
That the future is watching you
Que una bomba esclatarà
That a bomb will explode
En aquest precís instant
In this very instant
Omple de vida els pulmons
Fill your lungs with life
Que tot és bo
That everything is alright
Que tot és nou
That everything is new
Omple de vida els pulmons
Fill your lungs with life
Que tot és bo
That everything is alright
Que tot és nou
That everything is new
Tanca els ulls
Close your eyes
I agafa't fort
And hold on tight
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
Just abans
Just before
Que tothom parli de tu
Everyone talks about you
Que no surti el teu color
That your color doesn't come out
Que tot sembli perdut
That everything seems lost
Just abans
Just before
Que l'onada es fanci gran
The wave gets big
Que miris al volant
That you look at the steering wheel
I no vegis a ningú
And don't see anyone
Si mai sospites
If you ever suspect
Que el futur t'està observant,
That the future is watching you
Que una bomba esclatarà
That a bomb will explode
En aquest precís instant
In this very instant
Omple de vida els pulmons
Fill your lungs with life
Que tot és bo
That everything is alright
Que tot és nou
That everything is new
Omple de vida els pulmons
Fill your lungs with life
Que tot és bo
That everything is alright
Que tot és nou
That everything is new
Omple de vida els pulmons
Fill your lungs with life
Que tot és bo
That everything is alright
Que tot és nou
That everything is new
Omple de vida els pulmons
Fill your lungs with life
Que tot és bo
That everything is alright
Que tot és nou
That everything is new
Tanca els ulls
Close your eyes
I agafa't fort
And hold on tight
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh




Joan Dausà - Ho Tenim Tot
Album
Ho Tenim Tot
date de sortie
05-11-2021

1 Ho Tenim Tot
2 La Vida És Més Que Això
3 Que Vingui Algú
4 Omple De Vida Els Pulmons
5 Buenos Aires
6 Nunca Es Tarde
7 I No Tocava A Terra
8 Pina
9 El Meu Cos És Teu
10 No Me'n Vaig Sense Vosaltres
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.