Paroles et traduction Joan Jett & The Blackhearts - Tossin & Turnin

I couldn't sleep at all last night
Got to thinkin' 'bout you
Baby things weren't right
Well I was
Tossin' and turnin', turnin' and tossin'
Tossin' and turnin' all night
I kicked the blankets on the floor
Turned my pillow upside down
I never never did before
Now I was
Tossin' and turnin', turnin' and tossin'
Tossin' and turnin' all night
Jumped out of bed, turned on the light
I pulled down the shade, went to the kitchen for a bite
Rolled up the shade, turned off the light
I jumped back into bed, it was the middle of the night
The clock downstairs was strikin' four
Couldn't get you off my mind
I heard the milkman at the door
And now I was
Tossin' and turnin', turnin' and tossin'
Tossin' and turnin' all night
Jumped out of bed, turned on the light
I pulled down the shade, went to the kitchen for a bite
Rolled up the shade, turned off the light
I jumped back into bed, it was the middle of the night
The clock downstairs was strikin' four
Couldn't get you off my mind
I heard the milkman at the door
'Cause I was
Tossin' and turnin', turnin' and tossin'
A-tossin' and turnin' all, yay, yay, yay
I was a-tossin' and turnin'
Turnin' and tossin'
Tossin' and turnin', turnin' and tossin'
Tossin' and turnin' all night

Я не могла уснуть прошлой ночью.
Я должен думать о тебе.
Малыш, все было неправильно.
Что ж, я был ...
Тоссин, тоссин, тоссин, тоссин.
Тоссин и вертится всю ночь.
Я пнул одеяла на пол.
Перевернул подушку вверх тормашками.
Я никогда не делал этого раньше.
Теперь я был ...
Тоссин, тоссин, тоссин, тоссин.
Тоссин и вертится всю ночь.
Выпрыгнул из кровати, включил свет.
Я спустил тень, пошел на кухню, чтобы перекусить.
Закатал тень, выключил свет.
Я прыгнул обратно в постель, это была середина ночи.
Часы внизу бьют четыре.
Не могу выкинуть тебя из головы.
Я слышал молочника у двери.
И теперь я ...
Тоссин, тоссин, тоссин, тоссин.
Тоссин и вертится всю ночь.
Выпрыгнул из кровати, включил свет.
Я спустил тень, пошел на кухню, чтобы перекусить.
Закатал тень, выключил свет.
Я прыгнул обратно в постель, это была середина ночи.
Часы внизу бьют четыре.
Не могу выкинуть тебя из головы.
Я слышал молочника у двери.
Потому что я ...
Тоссин, тоссин, тоссин, тоссин.
А-тоссинг и переворачиваю все, у-у, у-у, у-у.
Я был тоском и превращался.
Поворачиваюсь и тоскую.
Тоссин, тоссин, тоссин, тоссин.
Тоссин и вертится всю ночь.