Paroles et traduction Joan Jett & The Blackhearts - Do You Wanna Touch Me (Oh Yeah)

Do You Wanna Touch Me (Oh Yeah)

We've been here too long,
Tryin' to get along
Pretendin' that you're oh so shy
I'm a natural ma'am,
Doin' all I can
My temperature is runnin' high

Cry at night,
No one in sight
An' we got so much to share
Talking's fine,
If you got the time
But I ain't got the time to spare, yeah

Do you wanna touch? (yeah)
Do you wanna touch? (yeah)
Do you wanna touch me there, where
Do you wanna touch? (yeah)
Do you wanna touch? (yeah)
Do you wanna touch me there? Where? There, yeah

(Yeah, oh yeah, oh yeah)
(Yeah, oh yeah, oh yeah)

Every girl an' boy
Needs a little joy
All you do is sit an' stare
Beggin' on my knees
Baby, won't you please
Run your fingers through my hair

My, my, my,
Whiskey and rye
Don't it make you feel so fine
Right or wrong,
Don't it turn you on
Can't you see we're wastin' time, yeah

Do you wanna touch? (yeah)
Do you wanna touch? (yeah)
Do you wanna touch me there? Where?
Do you wanna touch? (yeah)
Do you wanna touch? (yeah)
Do you wanna touch me there? Where? There, yeah

(Yeah, oh yeah, oh yeah) Do you, do you
(Yeah, oh yeah, oh yeah) Do you, do you

Do you wanna touch? (oh yeah)
Do you wanna touch? (oh yeah)
Do you wanna touch? (oh yeah)
Do you wanna touch me there? (oh yeah) Where?

My, my, my,
Do you wanna touch? (oh yeah)

(Yeah, oh yeah, oh yeah)
(Yeah, oh yeah, oh yeah)
(Yeah, oh yeah, oh yeah)
My, my, my, my, my (yeah)
Touch me (yeah)
(Oh yeah oh yeah)
You know where (yeah)
(Oh yeah oh yeah)
(Yeah, oh yeah, oh yeah)
You know where
(Yeah, oh yeah, oh yeah)

Хочешь меня коснуться? (О, да)

Мы слишком долго здесь,
Пытаемся поладить,
Притворяясь, что ты такой застенчивый.
Я естественна, дорогой,
Делаю все, что могу,
Моя температура поднимается.

Плачу по ночам,
Никого рядом нет,
А нам есть чем поделиться.
Разговоры — это хорошо,
Если у тебя есть время,
Но у меня нет времени в запасе, да.

Хочешь коснуться? (да)
Хочешь коснуться? (да)
Хочешь коснуться меня там, где...
Хочешь коснуться? (да)
Хочешь коснуться? (да)
Хочешь коснуться меня там? Где? Там, да.

(Да, о да, о да)
(Да, о да, о да)

Каждой девочке и мальчику
Нужна капля радости,
А ты только сидишь и смотришь.
Умоляю на коленях,
Милый, пожалуйста,
Проведи пальцами по моим волосам.

Мой, мой, мой,
Виски и рожь,
Разве это не делает тебя таким хорошим?
Правильно или неправильно,
Разве это тебя не заводит?
Разве ты не видишь, что мы теряем время, да.

Хочешь коснуться? (да)
Хочешь коснуться? (да)
Хочешь коснуться меня там? Где?
Хочешь коснуться? (да)
Хочешь коснуться? (да)
Хочешь коснуться меня там? Где? Там, да.

(Да, о да, о да) Хочешь, хочешь?
(Да, о да, о да) Хочешь, хочешь?

Хочешь коснуться? (о да)
Хочешь коснуться? (о да)
Хочешь коснуться? (о да)
Хочешь коснуться меня там? (о да) Где?

Мой, мой, мой,
Хочешь коснуться? (о да)

(Да, о да, о да)
(Да, о да, о да)
(Да, о да, о да)
Мой, мой, мой, мой, мой (да)
Коснись меня (да)
(О да, о да)
Ты знаешь где (да)
(О да, о да)
(Да, о да, о да)
Ты знаешь где
(Да, о да, о да)