Joan Manuel Serrat - Deixare la Ciutat - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Joan Manuel Serrat - Deixare la Ciutat




Deixaré la ciutat que em distreu de l′amor,
Я покину город, который отвлекает меня от любви.
La meva barca,
Моя лодка,
El Port
Порт
I el voltàmetre encès que porto a la butxaca,
И вольтаметр, который я приношу в карман,
L'autòmnibus brunzent
Automnibus brunzent
I el més bonic ocell,
И самая красивая птица,
Que és l′avió
Это самолет.
I temptaré la noia que ara arriba i ja em priva,
И соблазните девушку, которая сейчас прибудет, а я уже ограблен,
Li diré com la copa melangiosa és del vi
Я расскажу вам, как чаша мелангиозы - это вино.
-I el meu braç del seu coll-
моя рука на ее шее...
I veurà que ara llenço la stylo i no la cullo,
И ты увидишь, что теперь стрелял стило, а не я.
I em faré el rostre pàl·lid com si fos un minyó
И я собираюсь сделать бледное лицо, как если бы оно было Минье.
I diré
И я скажу ...
Maliciós:
Злобный:
-Com un pinyó és la boca que em captiva.
- как шестеренка-это рот, которым я заворожен.





Writer(s): Juan Manuel Serrat Teresa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.