Paroles et traduction Joan Manuel Serrat - No Esperes

No esperes que un hombre muera
Para saber que todo corre peligro,
Ni a que te cuenten los libros
Que están tramando ahi fuera.
No esperes a que te den los planos
Para satisfacer tu curiosidad,
Ni a que el aire también sea de pago
Para gozar el placer de respirar.
No esperes por peste, suerte
Seguirás a su merced
Mientras haya gente que
Trafique con la muerte.
No esperes de ningún modo
Que se dignen consentir
Tu acceso al porvenir
Los que hoy arrasan con todo.
No esperes a que se acaben
Para desear las cosas más que nunca
Ni a responder las preguntas
Cuando los otros se callen.
No esperes el consentimiento
Ni a que te proporcionen un manual
Ni a que el horóscopo te sea propicio.

Не ожидайте, что человек умрет
Чтобы знать, что все в опасности.,
Даже не рассказывай книги.
Что они там замышляют.
Не ждите, пока вам дадут чертежи
Чтобы удовлетворить ваше любопытство,
Даже если воздух тоже платный.
Чтобы наслаждаться удовольствием дышать.
Не жди чумы, удачи.
Ты останешься на его милость.
Пока есть люди, которые
- Да, - согласился он.
Не ждите ни в коем случае
Пусть они соизволят побаловать себя
Ваш доступ к будущему
Те, кто сегодня разрушает все.
Не ждите, пока они закончатся
Чтобы желать вещей больше, чем когда-либо.
Ни отвечать на вопросы
Когда остальные замолчат.
Не ждите согласия
Даже если они предоставят вам руководство
Даже если гороскоп будет благоприятным для вас.