Paroles et traduction Joan Manuel Serrat - Romance De Curro El Palmo

Romance De Curro El Palmo

El Último De La Fila
Miscellaneous
El Loco De La Calle
Pierdo mis defensas en los recodos de la angustia
Busco una mirada, cada momento, en todas partes
Mi vida no es de nadie, ni yo le pido a nadie nunca
Que haga algo que yo mismo jamás haría sin dudarlo.
Y solo sé que no puedo estar;
Si tú te vas, mi casa voy a quemar.
Mi chica está tan sola que busca el centro de la calle.
Su puerta y su mirada siempre abiertas de par en par.
Y sola, sé que no puede estar;
Y ahora sé que se perderá.
Y al final, sólo envidia y ambición;
Y ya sé que sin buscar no encontraré.
Paso al loco de la calle
Paso al ansia de vivir.
Mi cuarto es tan pequeño que nunca encuentro sus esquinas
Desde que tu te has ido, se ríe de mí la soledad;
Te espero en los caminos y te confundo a todas horas.
Y solo sé que no puedo estar;
Si tú te vas, mi casa voy a quemar.
Y al final, sólo envidia y ambición;
Y ya sé que aunque busque nunca encontraré.
Paso al loco de la calle.
Paso al ansia de vivir.

Романс о безумце с улицы

Последний из ряда
Разное
Безумец с улицы
Я теряю свою защиту в закоулках тоски,
Ищу твой взгляд, каждое мгновение, повсюду.
Моя жизнь никому не принадлежит, и я ни у кого не прошу,
Сделать то, что я сам не сделал бы не колеблясь.
И я знаю лишь то, что не смогу жить,
Если ты уйдешь, я сожгу свой дом.
Моя девушка так одинока, что ищет середину улицы.
Ее дверь и ее взгляд всегда открыты настежь.
И я знаю, что она не может быть одна,
И теперь я знаю, что она потеряется.
И в конце концов, только зависть и амбиции;
И я знаю, что не найду, не ища.
Передаю безумцу с улицы,
Передаю жажде жить.
Моя комната так мала, что я никогда не найду ее углов,
С тех пор как ты ушла, надо мной смеется одиночество;
Я жду тебя на дорогах и путаю тебя со всеми постоянно.
И я знаю лишь то, что не смогу жить,
Если ты уйдешь, я сожгу свой дом.
И в конце концов, только зависть и амбиции;
И я знаю, что даже если буду искать, никогда не найду.
Передаю безумцу с улицы.
Передаю жажде жить.