Paroles et traduction Joan Miquel Oliver - Honey

Honey

Cafè torrefacte, xocolata 70%
Desfàs embalatges, olores intensament
I quasi quasi normal, honey
Everything is gonna be alright
En es paisatge, miratges improcedents
Catàlegs de cuines, olor a garatge, televidents
I quasi quasi normal, honey
Everything is gonna be alright
A dins sa mirada hi veig es dies que han passat
I pens de vegades que els tenc perduts
Com solca una onada, que més val mirar endavant
Decant sa mirada i pas de tot un munt
Desfàs artefactes, i mires com estan fets
Molles cilindres, corretges eixos i dents
I quasi quasi normal, honey
Everything is gonna be alright
A dins sa mirada hi veig es dies que han passat
I pens de vegades que els tenc perduts
Com solca una onada, que més val mirar endavant
Decant sa mirada i pas de tot un munt
A dins sa mirada hi veig es dies que han passat
I pens de vegades que els tenc perduts
Com solca una onada, que més val mirar endavant
Decant sa mirada i pas de tot un munt
Cafè torrefacte, xocolata 70%
Desfàs embalatges, olores intensament
En es paisatge, miratges improcedents
Catàlegs de cuines, olor a garatge, televidents
I quasi quasi normal, honey
Everything is gonna be alright
A dins sa mirada hi veig es dies que han passat
I pens de vegades que els tenc perduts
Com solca una onada, que més val mirar endavant
Decant sa mirada i pas de tot un munt

Милая

Обжаренный кофе, шоколад 70%
Распаковываю упаковки, вдыхаю ароматы
И почти почти нормально, милая
Всё будет хорошо
В пейзаже, неуместные миражи
Каталоги кухонь, запах гаража, телезрители
И почти почти нормально, милая
Всё будет хорошо
В твоём взгляде вижу прошедшие дни
И иногда думаю, что они потеряны
Как борозда на волне, что лучше смотреть вперёд
Отводя взгляд, я пропускаю целый мир
Разбираю артефакты, и смотрю, как они сделаны
Пружины, цилиндры, ремни, оси и зубья
И почти почти нормально, милая
Всё будет хорошо
В твоём взгляде вижу прошедшие дни
И иногда думаю, что они потеряны
Как борозда на волне, что лучше смотреть вперёд
Отводя взгляд, я пропускаю целый мир
В твоём взгляде вижу прошедшие дни
И иногда думаю, что они потеряны
Как борозда на волне, что лучше смотреть вперёд
Отводя взгляд, я пропускаю целый мир
Обжаренный кофе, шоколад 70%
Распаковываю упаковки, вдыхаю ароматы
В пейзаже, неуместные миражи
Каталоги кухонь, запах гаража, телезрители
И почти почти нормально, милая
Всё будет хорошо
В твоём взгляде вижу прошедшие дни
И иногда думаю, что они потеряны
Как борозда на волне, что лучше смотреть вперёд
Отводя взгляд, я пропускаю целый мир