Paroles et traduction Joan Miquel Oliver - Jo Diria "Cine"

Jo Diria "Cine"

Jo diria cine si tengués Abril
I jo diria amor si tengués es ossos
I jo diria cossos, jo diria moixos
I jo diria Klimt, jo diria Pollock
Només una cosa important
T'estim com un loco i m'aguant
I jo diria no perquè tenc un dubte
I jo diria fàcil perquè és molt difícil
I jo diria míssil, i jo diria London
I jo diria Helsinki, i jo diria Boston
Només una cosa important
T'estim com un loco i m'aguant
Només una cosa important
T'estim com un loco i m'aguant

I Would Say "Cinema"

I'd say cinema if I had April
And I'd say love if I had your bones
And I'd say bodies, I'd say dogs
And I'd say Klimt, I'd say Pollock
Only one important thing
I love you like crazy and I restrain myself
And I would say no because I have a doubt
And I'd say easy because it's too difficult
And I would say missile, and I would say London
And I'd say Helsinki, and I'd say Boston
Only one important thing
I love you like crazy and I restrain myself
Only one important thing
I love you like crazy and I restrain myself