Paroles et traduction Joan Sebastian - Adornadita Con Canas

Adornadita Con Canas

Adornadita con canas
Por esos caminos vas
Disimulando sus penas
Es mi madre, mi mamá
Es mi madre, mi mamá

Le dio de todo la vida
Dolor y felicidad
Nueve partos en el campo
Viven siete en la ciudad
De mi madre, mi mama

Acompáñame guitarra
Está brotando un cantar
A la mujer que más quiero
A mi madre, mi mama
A mi madre, mi mama

Cuando yo la conocí
Peinaba negros cabellos
Andaba ligeros pasos
Tus ojos tenían destellos
Como soles sin ocaso
Como soles sin ocaso

Y adornadita con canas
Por esos caminos vas
Mientras su fruto le canta
Que Dios te guarde mamá
Que Dios te guarde mamá

Acompáñame guitarra
Me está brotando un cantar
A la mujer que mas quiero
A mi madre, mi mamá
A mi madre, mi mamá

La y ra la la
La y ra la la

Adorned with White Hair

Adorned with white hair
You walk those paths
Disguising your sorrows
It's my mother, my mom
It's my mother, my mom

Life gave her everything
Pain and happiness
Nine births in the countryside
Seven live in the city
Of my mother, my mom

Accompany me, guitar
A song is sprouting
To the woman I love the most
To my mother, my mom
To my mother, my mom

When I met her
She combed her black hair
She walked with light steps
Your eyes had sparkles
Like suns with no sunset
Like suns with no sunset

And adorned with white hair
You walk those paths
While your fruit sings to you
May God keep you, Mom
May God keep you, Mom

Accompany me, guitar
A song is sprouting to me
To the woman I love the most
To my mother, my mom
To my mother, my mom

La y ra la la
La y ra la la